jī dàn shā lā

〈食〉エッグサラダ

〈英語〉egg salad

jī dàn guàn bǐng

〈食〉小麦粉を焼いたスナック食品

jī dàn gài fàn

〈食〉玉子丼．

jī dàn huā tāng

〈食〉〈同〉蛋花汤．

jī dàn huā dài

〈生化〉プルミエリド〈英語〉plumieride

jī dàn huā sù

〈生化〉プルメリシン〈英語〉plumericin

jī xuè mó shì

（AT車の）キックダウン

jī xiě liáo fǎ

〈疑似科学〉オスのニワトリの血を人に皮下注射する療法

〈関連〉伪科学 / 打鸡血

〈参考情報〉

jī líng gǒu suì

〈成〉こまごまとしてまとまりがない．

jī fēi gǒu zǒu

〈成〉鶏が飛び回り、犬が走り回る．極端に恐れおののき、混乱を極める

〈類〉鸡飞狗跳

〈反〉鸡犬不惊

〈参考〉百度百科の鸡飞狗走

jī fēi gǒu tiào

〈成〉鶏は飛び犬が飛び跳ねる．混乱したようす．

jī fēi dàn dǎ

1. 〈成〉あぶはち取らず．元も子もない．鶏は飛んで逃げ卵は割れる．あれこれ欲張って結局だめになる．
2. 〈網絡語言〉金的．タマ潰れ．男性器への強烈な打撃

   看着那个男的骑车撞树上，隔着屏幕都感觉鸡飞蛋打＝あの男が自転車で木に激突するの、見てるだけでタマがヒュンとする

jī míng quǎn fèi

ニワトリやイヌの鳴き声

jī míng gǒu dào

〈成〉鶏鳴狗盗(けいめいくとう)．〈比喩〉取るに足りない技．つまらない技能の持ち主．

jī yā yú ròu

〈慣〉ニワトリ、アヒル、魚、豚肉．ご馳走のたとえ．

jī wěi jiǔ liáo fǎ

〈医〉カクテル療法

〈備考〉複数の薬を各人の症状・体質に合わせて組み合わせて投与し、症状を抑える治療法

jī máo fēi shàng tiān

〈修正歓迎〉鶏の毛が天まで昇る．普通の人が大きな事を成し遂げる．

jī gǒu bù dào tóu

〈俗〉酉年生まれの人と戌年生まれの人とは結婚しても合わず、離婚に到る．

jī shèn xū fù jūn

〈修正歓迎〉

〈菌類〉ショウロ属菌の一種．

〈学名〉Rhizopogon jiyaozi

〈同〉鸡腰子须腹菌 / 鸡腰子菌 / 鸡腰子 / 鸡肾菌 / 鸡蛋菌

〈備考〉和名見つからず

jī dàn luǎn lín zhī

〈生化〉卵レシチン

jī dàn tǔ dòu ní

〈修正歓迎〉〈食〉エッグスラット〈英語〉Eggslut

jī dàn pèng shí tou

卵が石に当たる→全く相手にならないことを例えていう

jī fēi gǒu tiào qiáng

〈慣〉蜂の巣を突ついたような大騒ぎ．

jī wěi jiǔ huì xiào yìng

カクテルパーティー効果．カクテルパーティー現象

〈英語〉cocktail-party effect

〈参考情報〉

jī dàn lǐ tiāo gǔ tóu

〈諺〉あら探しする．重箱の隅をつつく