〈経〉struggle between bulls and bears；trading at narrow ranges

hào shēng zhī dé

〈成〉（人や動物の）生命を大切にする徳．

hǎo shēng liǎo de

素晴らしい．

hǎo lí hǎo sàn

〈修正歓迎〉〈成〉穏やかに別れる．

hào zhě néng jīng

好きこそ物の上手なれ

hǎo jù hǎo sàn

楽しく付き合って、円満に別れる（主に男女関係）

hǎo zì wéi zhī

〈成〉自分で注意しながら頑張りなさい．自分の力で頑張る．自分の力で最善を尽くす．

hào xíng xiǎo huì

〈成〉ちょっとした恩恵を施すのが好きである．

hǎo yán xiāng quàn

うまいことを言ってなだめる

hǎo píng rú cháo

〈成〉多くの称賛を得る．大好評である

hǎo shuō dǎi shuō

〈成〉あれこれ説きつける．あの手この手で言い聞かせる．

hǎo shuō huà r

頼みやすい．気さくである．融通が利く．話やすい．

hào yì wù láo

〈成〉安逸をむさぼり、働くことを嫌がる．楽ばかりしたがる．

hào gāo wù yuǎn

〈成〉高望みする．身のほど知らずの高い理想を追い求める

〈同〉好高骛远

hào gāo wù yuǎn

〈成〉高望みをする．

hào gāo wù yuǎn

〈成〉足元を固めず高望みをする．高遠な目標を追求する

〈同〉好高务远

hǎo shì bù yí chí

〈諺〉善は急げ．

hǎo shì yào kuài zuò

善は急げ

hǎo rén yǒu hǎo bào

〈諺〉いい人にはいい報いがある．

hǎo rén lǐ chá dé

〈軍〉ボノム・リシャール

〈英語〉Bonhomme Richard

〈同〉邦霍姆·理查德

〈備考〉米海軍のワスプ級強襲揚陸艦「LHD-6」の艦名

hǎo fù lì màn shù

〈数〉ナイスフリードマン数

〈英語〉nice Friedman number

hào qí hài sǐ māo

好奇心は猫を殺す．

hào qí de qiáo zhì

キュリアス・ジョージ

〈同〉おさるのジョージ

〈英語〉Curious George

hǎo nǚ bù guò bǎi

理想の女性は100斤（50K）を超えない．

hǎo xīn bàn huài shì

親切心がかえって仇となる．善意が裏目に出る．ありがた迷惑

〈同〉好心做坏事