result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数948件:

有气质

yǒu qì zhì

(主に女性の性格が)しっかりとした.キリッとした.おちついた.気品がある

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

有氧操

yǒu yǎng cāo

〈体〉エアロビクス

〈同〉有氧健身操

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有洋蔥

yǒu yáng cōng

〈台〉〈網絡語言〉感動ものだ.(人々を)感動させるさま

雖然這部電影是卡通,但故事有洋蔥= この映画はアニメではあるけれど、物語が感動的だ

內有洋蔥=(記事のタイトル等で)感動もの/感動的ストーリー

〈修正歓迎〉

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有温度

yǒu wēn dù

温かみのある.ぬくもりのある

有温度的人=温かみのある人

有温度的生活=ぬくもりのある生活

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有源层

yǒu yuán céng

活性層、活動層

〈英語〉active layer

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有点儿

yǒu diǎn r

ちょっと.少し.少々.どうも.いささか.あまり.やや

这盘菜有点儿淡,再略微放点儿盐=この鍋料理は少し味が薄いから、もう少し塩をかけてくれ(造句网の略微(引用元))

她性格腼腆,见了生人有点儿拘束=彼女の性格はシャイで、見知らぬ人を見ると少しかたくなる(造句网の腼腆(引用元))

〈参考〉①有点儿+名詞.②有点儿+形容詞・動詞. しかし、“他有了点儿钱”とは言えるが、“他有了点儿不高兴”とは言えない.つまり、①有/点儿、②は有点儿は分離せず、副詞とみなさなければならない.

編集 再検索 2 鏈接 詞庫

有理式

yǒu lǐ shì

〈数〉有理式.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有理数

yǒu lǐ shù

〈数〉有理数

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有的事

yǒu de shì

たくさんある.たっぷりある.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有的是

yǒu de shì

〈口〉いくらでもある

〈同〉有得是 / 多的是 / 大把

这年头啊困难的人有的是=このご時勢、困ってる人なんていくらでもいるさ。

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有盼儿

yǒu pàn r

〈方〉望みが有る.見込みがある.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有眉目

yǒu méi mù

〈慣〉目鼻がつく

〈類〉有头绪.

现在,我们有一些眉目了=今、私たちは少し見通しが立っている

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有眼光

yǒu yǎn guāng

目が利く.眼力がある.

他对电影很有眼光=彼は映画に対して眼識が高い.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有眼福

yǒu yǎn fú

目の保養.目の楽しみ.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有碗族

yǒu wǎn zú

〈俗〉公務員

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有礼了

yǒu lǐ le

ご挨拶申し上げます

小生这厢有礼了=こちらからご挨拶申し上げます

〈備考〉古風で格式ばった挨拶であり、時代劇や小説などで用いられる

〈参考〉百度百科の小生这厢有礼了

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

有礼貌

yǒu lǐ mào

丁寧な.礼儀正しい

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有神论

yǒu shén lùn

〈哲〉有神論

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有空儿

yǒu kòng r

暇がある.時間がある

我一天都有空儿=私は1日暇です

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有缝组

yǒu féng 4 zǔ

〈虫〉額嚢節

〈学名〉Schizophora

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有翅蚁

yǒu chì yǐ

〈虫〉有翅虫(ユウシチュウ).羽アリ.羽蟻(ハアリ)

〈英語〉alate

〈同〉飞蚁

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有耳福

yǒu' ěr fú

聴いて耳を楽しませること.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有背景

yǒu bèi jǐng

背後に後ろ盾がついている.

她真有背景,千万别惹他=彼女には本当に後ろ盾がついているから、絶対に怒らせてはいけない.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有膜刀

〈医〉corneal knife

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

有节夹

〈医〉articulated splint

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫