rú yú dé shuǐ

〈成〉水を得た魚のようである

〈類〉如虎添翼．

〈備考〉馬が合う人物に会ったことや環境が快適であることを表現する

〈修正歓迎〉〈反〉如鱼离水