result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数1件:

并非浪得虚名

bìng fēi làng dé xū míng

〈慣〉〜は伊達(だて)じゃない;伊達に〜をしていない

〈類〉不是白~的

〈英語〉not just for show

我这十年的海外生活不是白过的=伊達に10年も海外生活をしていない

他这“最强者”的名号并非浪得虚名=最強の名は伊達じゃない

〈反〉浪得虚名

〈備考〉伊達政宗の家来が派手ななりをしていたことに由来するとする説もあるが、俗説である。

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫