biē

1. 抑える．こらえる．我慢する．封じ込める

   憋着一肚子火＝怒りをこらえる．

2. 気がふさぐ．むしゃくしゃする
3. 息が詰まる．ふさがる
4. 電気が切れる

biē huài

〈方〉陥れる．悪口を言う．

biē niào

尿を我慢する．トイレを我慢する．

biē qū

〈口〉

1. 息が詰まる
2. 気分がむしゃくしゃする．やり切れない．気がふさぐ

biē qì

1. 息が詰まる

   把嘴一闭憋足了气，脸就通红了＝口をとじてできるだけ息を我慢したら顔が真っ赤になった．

2. むしゃくしゃする

biē zhe

（何かをしたくて）むずむずする

biē men

1. 息が詰まる．気が滅入る
2. むしゃくしゃする．腹立たしい

biē bu zhù

（あることがしたくて）ムズムズする．我慢できない．抑えられない．心がはやる

biē de zhù

我慢できる．抑えられる．

biē de huāng

胸苦しい．胸ぐるしい．むっとする．

biē zú jìn

〈修正歓迎〉

全身に力を込める様子．力む

biē chū bìng lái

〈修正歓迎〉我慢することで病気になる．

biē zhe jìn r

必死にこらえる