ròu yuán

〈食〉肉圓(バーワン)

〈発音〉bah-oân（台湾語）

〈備考〉台湾の小吃の一つ。豚肉とタケノコなどを混ぜた餡をでんぷんの粉で包んで蒸しあげたもの。台湾語で発音されることが多い。

〈簡〉肉圆

ròu yuán

1. 〈食〉肉圓(バーワン)．肉団子

   〈繁〉肉圓

   〈儿化〉肉圆儿

   〈同〉肉圆子 / 肉丸 / 肉丸子

   〈類〉狮子头

   第二日起来得迟，约饭时才起来。王六儿安排些鸡子肉圆子，做了个头脑，与他扶头＝翌日は起きるのが遅く、食事時になってようやく起き出した。王六児は鶏の肉団子を少し用意し、薬膳スープを作って彼の二日酔いの手当てをした

   筷子上夹了一个肉圆，也不往嘴里送，只是睁着两只眼睛，望着王乡绅＝[王孝廉は]箸で肉団子を一つ挟んだものの、口へは運ばず、目を丸くして王郷紳を見つめるばかりであった