result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数1495件:

自

zì

  1. 自然.当然.自ずから
  2. (場所や時間の起点を表す)~から.~より

    自秦亡后的天下=秦滅亡より後の天下

  3. 〈頭〉自らとった動作が自分自身に及ぶことをあらわす
  4. 〈頭〉動作が自発的になされたことをあらわす

部首画数

自/0

筆順

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自个

zì gè

自分

〈同〉自个儿/自各儿

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自主

zì zhǔ

自主.自分で決める

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自乘

zì chéng

自乗(する).二乗.平方

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自习

zì xí

自習(する)〈類〉自修

自习课上,老师不在,教室里乱哄哄的=自習の時、先生がいないため、教室はガヤガヤしている

〈参考情報〉

〈参考〉愛知大学中日大辞典編纂処 編『中日大辞典』増訂第二版、大修館書店、1986年、2487頁.

〈参考〉自习の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自交

zì jiāo

〈生物〉自配.自家受粉.自殖

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自从

zì cóng

(過去を起点として)〜より.〜から 

自从去年夏天到现在=去年の夏から現在まで

自从去年至今他未回过家=去年に至るまで家に帰ったことがない

〈備考〉前置詞「从」と異なり空間を起点としない。「从」とことなり「自从…起、自从…时」の形を取らず「自从…以来、自从…以后」の形を取る

〈参考〉Weblio

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

自传

zì zhuàn

  1. 自伝.自叙伝
  2. 自分の経歴を書いた文章.自己紹介.(履歴書などの)自己PR

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自伤

zì shāng

  1. 心を痛める.悲しむ.悲嘆にくれる.
  2. 〈法〉自傷する.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自体

zì tǐ

自己(の).自家(の)

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自供

zì gòng

自白する.自供する.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自便

zì biàn

好きなようにする.自分の思うままにする

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自保

zì bǎo

  1. 自己保存
  2. 自己責任 〈反〉投保

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自信

zì xìn

  1. 自信
  2. 自信がある

    过于自信=過信する

    她显得很自信=彼女はとても自信ありげに見える/自信_海词词典

    〈類〉把握.

  3. 自信を持つ.自負する

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自修

zì xiū

  1. 独習する.独学する.
  2. 自習する.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自傲

zì' ào

おごり高ぶっている.傲慢である.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自决

zì jué

  1. 自ら決定する.自決する.
  2. 〈書〉自殺(する)

〈参考情報〉

〈参考〉愛知大学中日大辞典編纂処 編 『中日大辞典』、中日大辞典刊行会、1968年、1920頁.

〈参考〉小学館/商務印書館 共編『中日辞典』第3版、小学館、2016年、2100頁.

〈参考〉自决の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

〈参考〉自决_百度百科

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自凝

zì níng

〈微生物〉自己凝集

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自刀

zì dāo

〈商〉売り手が自分から値下げする

不惜在正常价的基础上大幅“自刀”=通常価格から大幅に自ら値下げすることもいとわない

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自分

zì fēn

自分で思う.〈修正歓迎〉

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自刎

zì wěn

〈書〉自刎(じふん)(する).自分の首をはねて死ぬ.

拔剑自刎=刀を抜いて自刎する.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自创

zì chuàng

自ら創作した.自作の.オリジナル

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自制

zì zhì

  1. 内製(の).自社生産(の).自分で作った.手作りの.自家製(の)
  2. 自制する.感情を抑える

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自割

zì gē

〈生物〉自切(じせつ)〈参考〉Wikipediaの自切

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

自力

zì lì

自力.自分だけの力.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫