hóng yīng qiāng

赤い房のついた槍．

hóng xié cǎo

〈植〉ベニカノコソウ

〈学名〉Centranthus ruber

〈備考〉iNaturalistの红缬草 ※画面右下の言語切替メニューで简体中文を選択

hóng yáng jié

丁未(ひのとひつじ)の災難．紅羊(こうよう)の災厄．紅羊劫(こうようごう)

〈備考〉60年に一度、丁未の年には戦乱や政変などの大きな社会変動が起こるとする俗説．直近では2027年が該当する．

〈関連〉赤马劫/赤马红羊劫

hóng yáng nián

（農暦の）丁未(ひのとひつじ)年．紅羊(こうよう)年．

〈同〉火羊年/丁未年

〈備考〉直近では2027年が該当する．

〈関連〉赤马红羊/红羊劫

hóng chì gōng

〈鳥〉アカバネシギダチョウ

〈学名〉Rhynchotus rufescens

hóng cuì yù

〈植〉コノフィツム・トルンカツム

〈学名〉Conophytum truncatum

〈参考〉百度百科の红翠玉

hóng' ěr yā

〈鳥〉サザナミオオハシガモ

〈学名〉Malacorhynchus membranaceus

hóng' ěr bēi

〈鳥〉コウラウン（紅羅雲）

〈学名〉Pycnonotus jocosus

〈参考情報〉

hóng bèi píng

〈動〉ヒメヤチネズミ

〈学名〉Myodes rutilus

hóng bèi kuáng

〈鳥〉セアカノスリ

〈学名〉Buteo polyosoma

hóng hú zi

〈方〉匪賊．

hóng xiōng yīng

〈鳥〉ニッケイムシクイ

〈学名〉Euryptila subcinnamomea

hóng xiōng què

〈鳥〉ヒムネシトド

〈学名〉Rhodospingus cruentus

hóng xiōng shī

〈鳥〉ムネアカゴジュウカラ

〈学名〉Sitta canadensis

hóng xiōng bī

〈鳥〉チャムネサバクヒタキ

〈学名〉Oenanthe bottae

hóng xiōng héng

〈鳥〉ニシオオチドリ

〈参考情報〉

hóng mài kuí

〈植〉ベニラタンヤシ

〈学名〉Latania lontaroides

hóng bó zi

〈俗〉レッドネック．

hóng jiǎo sǔn

〈鳥〉アカアシチョウゲンボウ（赤足長元坊）

〈学名〉Falco amurensis

〈英語〉Eastern Red-footed Falcon (Amur Falcon)

〈参考〉Wikipediaのアカアシチョウゲンボウ

hóng jiǎo yù

〈鳥〉アカアシシギ（赤足鷸）

〈参考情報〉

hóng liǎn shī

〈鳥〉アカガオゴジュウカラ

〈学名〉Daphoenositta miranda

hóng liǎn táng

赤ら顔

hóng fǔ rǔ

〈食〉紅麹で発酵させた色の赤い腐乳(ふにゅう)

〈同〉南乳

〈関連〉腐乳

〈参考〉百度百科の红腐乳

hóng yāo dòu

〈食〉〈修正歓迎〉レッドキドニービーンズ．赤インゲン豆

〈英語〉red kidney beans

〈参考情報〉

hóng yāo bī

〈鳥〉チャゴシサバクヒタキ

〈学名〉Oenanthe moesta