bù zěn me

1. （不怎么+動詞〜の形で）あまり〜しない　

   〈同〉不常常〜

   我爸不怎么能喝＝私のお父さんはあまり飲めない．

   由历史上看，土话的生命力并不怎么强＝歴史から見て、土語(方言)の生命力はそれほど強くはない

2. （不怎么+形容詞〜の形で）あまり〜ではない　

   〈同〉不太〜

bú qiè chǎng

物怖じしない

〈類〉落落大方

〈英語〉fearless

bù huì fó

〈同〉阿閦佛

bù qíng yuàn

気が進まない．

bù gǎn mào

〈方〉興味がない．好きではない．

〈英語〉have no interest

bú kuì wéi

その名に恥じない．ふさわしい．さすがは（～である）

bù chéng qì

（人間について）見込みがない．ものにならない

bù chéng cái

（人間について）見込みがない，ものにならない

bù chéng huà

話にならない

bù dǎ jǐn

1. 大丈夫だ．かまわない
2. ～はよいが（おかげで～）．～はかまわないが～

bù niǔ niē

もじもじしない．気取らず自然である

bù zhǎo líng

おつりは出ません．

〈経〉non-acceptance

bù chéng xiǎng

意外である．思いがけない

bù dǐ shì

役に立たない．問題が解決できない

bù lā jī

〈方〉心地が良くない．不快である．

〈備考〉ふつう、形容詞+不拉几の形で用いられる．

bù tiāo rén

人を選ばない．誰にでも似合う

bù pái chú

〈修正歓迎〉～の可能性がある．～かもしれない．～の可能性をぬぐいきれない

bù jiē tóu

詳しくない．不案内だ

bù chā diàn

〈音〉アンプラグド

〈英語〉unplugged

〈関連〉不插电演唱会

〈参考〉百度百科の不插电 / コトバンクのアンプラグド

bù dā gà

無関係な．噛み合わない．ちぐはぐな

〈同〉不搭界

bù dā jiè

〈方〉接点がない．関係がない．

〈同〉不搭噶 / 不搭介 / 不搭边

〈備考〉呉語．

〈参考情報〉

bù dā biān

的外れ．関係ない

bù bǎi le

〈網絡語言〉もう投げやりになるのはやめた．もう諦めて何もしないのはやめた

bù mō tóu

内情を知らない．いきさつが分からない．実態がよく分からない