hóng tiě fěn

ルージュ

〈英語〉rouge

hongxinkuang

紅亜鉛鉱

hóng tī kuàng

〈修正歓迎〉〈鉱〉紅安鉱

〈英語〉kermesite

〈同〉硫氧锑矿

hóng cháng lú

〈魚介〉スイスガードバスレット

〈学名〉Liopropoma rubre

hóng què mài

〈植〉チャボチャヒキ

〈学名〉Bromus rubens

hóng diāo qī

〈芸〉堆朱(ついしゅ）．堆朱彫り

hóng méi sù

〈薬〉エリスロマイシン

〈英語〉Erythromycin

hóng jū yú

〈魚介〉タカベ

hóng dǐng què

〈鳥〉シロハラベニイタダキ

〈学名〉Coryphospingus pileatus

hóng dǐng héng

〈鳥〉アカエリシロチドリ

〈学名〉Charadrius ruficapillus

hóng dǐng méi

〈鳥〉アカガシラチメドリ

〈学名〉Timalia pileata

hóng lǐng jīn

1. （少年先鋒隊員の）赤いネッカチーフ
2. 少年先鋒隊員

   一队“红领巾”＝少年先鋒隊．

hóng jiá měng

〈動〉フイリマングース

〈学名〉Herpestes auropunctatus

hóng fàn dòu

〈植〉アズキ〈学名〉Vigna umbellata〈同〉赤小豆

hóng mǎ bó

〈菌類〉アバタチャブクロ

〈学名〉Lycoperdon subincarnatum

hóng mǎ nián

（農暦の）丙午(ひのえうま)年．赤馬年

〈同〉火马年/赤马年/丙午年

〈備考〉直近では2026年が該当する．

〈関連〉赤马红羊

hóng mǎ sāng

〈修正歓迎〉〈植〉ヒマラヤドクウツギ

〈学名〉Coriaria nepalensis Wall.

〈参考情報〉

hóng gǔ suǐ

〈生理〉赤色髄．

hóng gāo liáng

〈映画〉赤いコーリャン

hóng yú zǐ

〈魚介〉イクラ

hóng jī dàn

紅鶏蛋(ホンジーダン)．煮卵．

〈備考〉出産祝いに近所に贈られる赤色食紅で着色した煮卵

〈略〉红蛋〈同〉红皮鸡蛋．喜蛋

hóng luán xīng

〈旧〉縁結びをつかさどるとされる星．

hóng chún jiū

〈鳥〉ヤマウズラバト

〈学名〉Geotrygon montana

hóng mài luó

〈魚介〉タモトガイ

〈学名〉Pyrene punctata

hóng hēi bǎng

優良・非優良リスト．優良・悪質リスト

〈同〉红黑名单

〈関連〉黑榜/黑名单/小黑/拉黑/浸小黑