jì zhàng

1. ノートに書く．記帳する．帳面をつける
2. 掛け売りにする．勘定を帳簿に付ける

   记家用账＝家計簿をつける．

jì qǐ

思い出す． 過去の出来事を思い出す．

jì zǎi

1. 記載する．書き記す
2. （事柄を記載した文章）記録

   根据史书记载＝歴史書の記載によると．

   由于秀吉的出身并非显贵，有关于他早期的文献记载十分有限＝秀吉の出自は高貴ではなかったため、彼の若年期に関する文献記録はきわめて限られている

jì guò

過失として記録する．過失を記録する．

〈同〉记录过失．

〈備考〉行政処分のひとつ．警告、严重警告より重く记大过より軽い．

〈反〉记功

jì shù

書き記す．記述する．

〈類〉记叙．

〈英語〉description

jì cuò

記憶違いする

jì xià lái

記録する．記録しておく．

jì bu zhù

覚えておけない, 覚え込めない

〈関連〉-不住

jì bude

覚えていない．記憶していない．

jì bu qīng

よく覚えていない．記憶がはっきりしない

jì bù qǐ

思い出せない．

jì shì r

物心がつく

jì shì cè

メモ帳

〈参考情報〉

jì shì běn

メモ帳．手帳

jì fēn kǎ

スコアカード．得点記録カード

〈英〉scorecard

jì xù wén

記述文．

jì hào bǐ

マーカー．マーカーペン．フェルトペン

〈英語〉markingpen．marker

jì chǔ fèn

〈修正歓迎〉戒告処分にする．戒告処分にされる．個人記録に処分を書き込む．

〈関連〉处分 / 记大过

jì dà guò

重過失として記録にとどめる（またはその処分）．

〈備考〉记过より重く、降级（公務員の場合）や留校察看（学生の場合）より軽い．

〈関連〉大过/ 记过

jì tóu gōng

一等の功績として記録する．

jì chà le

覚え違いをした．取り違えて覚えていた

jì lù yí

記録装置．記録計．レコーダー

〈英語〉recorder

〈経〉register

jì lù dān

記録書

jì lù tái

〈体〉スコアラー