qián zhān xìng duì liè yán jiū

〈医〉前向きコホート研究

qián pèng zhuàng yù jǐng xì tǒng

〈車〉前方衝突警報システム

〈英語〉FCWS；Forward Collision Warning System

qián duān kāi fā gōng chéng shī

〈商〉Web Developer

qián rén zhí shù hòu rén chéng liáng

前代の植えた樹の下で後代が涼む．

〈医〉prostatogram

qián liè xiàn tè yì xìng kàng yuán

〈医〉前立腺特異抗原

〈英語〉prostate specific antigen

qián fēng chuāng bō lí guā shuǐ qì

〈車〉フロントガラスワイパー

qián fēng chuāng bō lí chú shuāng qì

〈車〉フロントガラス霜取り器

qián bù zháo cūn , hòu bù zháo diàn

〈慣〉前に村がなく、後ろに宿がない．辺鄙で人里離れているさま．

qián bù jiàn tóu , hòu bù jiàn wěi

空前絶後．

qián shì bù wàng , hòu shì zhī shī

〈諺〉過去のことを忘れず、後々の戒めとする．過去の経験を教訓として以後同じ問題が起きないよう注意する

qián rén zāi shù , hòu rén chéng liáng

先祖や先輩の苦労のおかげで後世の人が恩恵を被る〈修正歓迎〉

〈同〉前人种树，后人乘凉

qián rén zhǒng shù , hòu rén chéng liáng

〈修正歓迎〉前人が後人の幸せの為に行動する

〈同〉前人栽树，后人乘凉

〈医〉resectoscope electrode

qián zhào dēng guāng zhóu diào zhěng zhuāng zhì

〈車〉ヘッドランプ光軸調整装置

〈車〉headlight wiper control

qián zhào dēng shuǐ píng diào zhěng zhuāng zhì

〈車〉ヘッドランプ水平調整装置〈英語〉headlamp levelling device

〈車〉front mounted double reduction final drive

qián mén jù hǔ , hòu mén jìn láng

〈慣〉表門の虎を退治すると、裏門から狼が入ってくる．一難さってまた一難．前門の虎、後門の狼

〈参考情報〉

〈車〉inclination angle of a windscreen

qián fēng chuāng bō lí chú shuāng kāi guān

〈車〉フロントガラス霜取りスイッチ

〈車〉headlight beam aiming control

〈車〉（ヘッドランプ）オートレベライザー

qián fāng pèng zhuàng yù fáng fǔ zhù zhì dòng xì tǒng

〈車〉衝突被害軽減ブレーキシステム（FCM）．プリクラッシュセーフティシステム

qián nā sī lā fū wèn tí guó jì xíng shì fǎ tíng

旧ユーゴスラビア国際戦犯法廷