hú shì

〈人名〉胡 適（1891-1962）．

〈備考〉中華民国の学者・思想家・外交官．

hú bī

1. でまかせを言う．適当なことを言う

   别听他胡逼，他根本没去过国外＝彼のでたらめに耳を傾けてはいけません。彼は海外なんて行ったことありません

2. 雑に処理する．でたらめなことをする
3. 常軌を逸している．無茶苦茶である．イカれている

   这游戏实在是太胡逼了！＝このゲーム、マジで頭おかしい！

hú wèn

ばかなことを聞く

hú nào

1. 勝手にふるまう．でたらめをやる

   你是认真的，还是仅仅胡闹而已？＝お前は真面目なのか、それとも単にふざけているだけなのか？

2. むやみに騒ぎ立てる．わざともんちゃくを起こす

hú xū

ひげ．あごひげ．

〈関連〉胡子

〈備考〉顔面のひげすべてを含み、胡子より長い感じがある．

hú má

1. 〈植〉アマ．アカゴマ．ヌメゴマ
2. 〈中薬〉ごま

   〈関連〉芝麻

   〈参考〉「胡」とは異民族のこと．『漢語大詞典』には、漢の張騫がこの種子を西域で手に入れたため「胡麻」と命名されたとの説明されている

hú rǔ dá

〈同〉奶豆腐

hú bó zhēn

〈医〉ヒューバー針

〈英語〉Huber needle

hú wù jiù

〈鳥〉ヒゲワシ

〈学名〉Gypaetus barbatus

hú kè lǜ

〈美〉フッカーズグリーン．フッカーズ・グリーン．フーカスグリーン

〈英語〉Hooker's green

〈備考〉植物画家のHooker(ウィリアム・フッカー)が名の由来となっている

hú lú bā

〈植〉フェヌグリーク

〈学名〉Trigonella foenum-graecum

〈同〉胡芦巴 / 葫芦巴

〈英語〉fenugreek

〈参考〉百度百科の胡卢巴 / Wikipediaのフェヌグリーク

hú tú zú

〈民族〉フツ族

〈人名〉フッサール Edmund Husserl

hú sāi mǎ

〈地名〉（モロッコ）アル・ホセイマ

〈英語〉Al Hoceima

〈関連〉摩洛哥

hú tiān shén

胡天神(えびすてんじん)．

hú mǔ sī

〈地名〉（リビア・マガブ県）クムス．フムス

〈英語〉Al Khums

〈関連〉利比亚/穆尔古布

hú zi bīng

1. ひげのある兵士．ひげの兵隊さん．
2. 〈旧〉外国侵略軍の兵士．
3. 匪賊のような兵士．山賊部隊．

   蒋介石胡子兵＝蔣介石の山賊部隊

   游击队来到这里活动时，当地群众因不了解他们是什么队伍，以为是以往遇到过的“胡子”兵，都十分恐惧＝遊撃隊がこの地で活動を開始した際、地元住民らはその正体を知らなかったため、従来遭遇してきた山賊部隊と同一視し、こぞって恐れ始めた．

   〈関連〉胡子

4. 老兵士．年配兵．年配部隊．

   守卫西西里岛的意大利军队有10个师、23万人，但是半数是所谓“海防部队”，也就是上了年纪的胡子兵＝シチリア島を防衛するイタリア軍は10個師団・23万の兵力を有していたが、実にその半数は「沿岸防衛師団」と称される白髪混じりの年配兵で構成されていた．

   “娃娃领导，胡子兵”是现在职场常见的一种模式，即领导较为年轻，而下属比较年长＝「若手リーダーとベテラン部下」は、現代の職場でよく見られるスタイルで、上司が比較的若く、部下の方が年上という配置を指しています．

hú zǐ nián

〈魚介〉ヒレナマズ〈同〉塘鲺

〈参考情報〉

hú zhì míng

1. 〈人名〉ホー・チミン

   〈ベトナム語〉Hồ Chí Minh

   (1890年5月19日 - 1969年9月2日）

   〈備考〉ベトナム共産党の創立者であり革命家．初代北ベトナム共和国国家主席．

2. 〈地名〉ホーチミン（ベトナム）

   〈同〉胡志明市

hú chě dàn

出鱈目．戯言(たわごと)．ナンセンス．〈関連〉胡扯/瞎说

hú mǐn suān

フミン酸〈英語〉humic acid

hú xuán wǔ

胡旋舞．唐代頃に、西域から中国に伝わった舞踊

hú yáng lèi

〈修正歓迎〉コトカケヤナギの涙．コトカケヤナギの樹液

〈備考〉洗濯洗剤として使われた．文学で、厳しい逆境で生き抜く生命力の証などとして謳われる

hú zhī zi

1. 〈植〉ハギ〈学名〉Lespedeza thunbergii
2. 〈植〉ヤマハギ〈学名〉Lespedeza bicolor

hú táo qiū

〈植〉マンシュウグルミ

〈学名〉Juglans mandshurica

〈備考〉百度百科の胡桃楸