result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数1356件:

一阶导数

〈品質〉First derivative

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一阶效应

yī jiē xiào yìng

〈修正歓迎〉一次効果

〈英語〉first order effect

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一阶近似

yī jiē jìn sì

〈数〉一次近似

〈英語〉first-order approximation

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一降一升

yī jiàng yī shēng

(数値などが)下がって、上がる.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一隅三反

yī yú sān fǎn

〈成〉一つの事柄から類推して、多くの事柄を知る.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一雪前耻

yī xuě qián chǐ

〈成〉雪辱する.恥を雪(すす)ぐ

編集 再検索 2 鏈接 詞庫

一面之交

yī miàn zhī jiāo

〈成〉一面識.以前に一度顔を合わせた程度の付き合い.

〈同〉一面之雅.

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

一面之词

yī miàn zhī cí

一方だけの言い分.一方だけの主張

只听一面之词=一方の言い分だけに耳を傾ける

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一面之雅

yī miàn zhī yǎ

〈成〉〈同〉一面之交.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一面儿理

yī miàn r lǐ

一面の理.一方のみの理由.片方だけの言い分.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一顺百顺

yī shùn bǎi shùn

〈修正歓迎〉〈成〉一つの事が順調であると、他の事も順調になる.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一颦一笑

yī pín yī xiào

眉をひそめたり笑ったりする

〈備考〉表情の細かな動き、変化を指す

〈参考〉百度百科の一笑一颦

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一饮而尽

yī yǐn' ér jìn

〈成〉一気に飲み干す

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一饱口福

yī bǎo kǒu fú

〈修正歓迎〉美味しいものにめぐり合った.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一饱眼福

yī bǎo yǎn fú

〈成〉目の保養をする

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一马平川

yī mǎ píng chuān

〈成〉

  1. 馬を思い切り疾走させることができるほどの広々とした平地.見渡す限りの大平原.
  2. (事を成すための)平坦な道.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一马当先

yī mǎ dāng xiān

〈成〉先駆ける.率先して事を行うたとえ.自ら先頭に立って物事を行う.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一骑当千

yī qí dāng qiān

一騎当千

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一骑绝尘

yī qí jué chén

(ある人や集団が他と比べて)ひとり飛び抜けてすぐれていること.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一鱼两吃

yī yú liǎng chī

  1. 一匹の魚から二品の料理を作ること.

    〈同〉两做鱼

    鱼的做法很多,我最欣赏清炸酱汁两做,一鱼两吃,十分经济=魚の調理法は数あれど、私が最も好むのは素揚げと醤油だれの二品仕立てである。一匹で二つの味が楽しめて、実に経済的だ

  2. 〈成〉〈慣〉〈喩〉一つの物・資源から二つの利益や用途を引き出すこと.一石二鳥.一挙両得.一度に二度おいしい

    〈同〉一举两得 / 一箭双雕 / 一石二鸟

    粮食越贵,地租越高,同一件事,地主享受两遍好处,一鱼两吃=食糧が高くなればなるほど、地代も高くなる。地主は一つの事象から二重の利益を得るわけで、まさに一度に二度おいしいである

    噗,师兄啊,你也太过分了,这算不算是一鱼两吃啊!=ぷっ、先輩、いくらなんでもやりすぎですよ。これって「一石二鳥」ってやつじゃないですか!

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一鳞半爪

yī lín bàn zhǎo

片鱗.断片.一部分

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一鸣惊人

yī míng jīng rén

〈成〉ひとたび鳴けば人を驚かす.何かをはじめるなり、人を驚かせるような成果を上げる

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一鼓作气

yī gǔ zuò qì

〈成〉戦いにおいて、最初の太鼓で勇気を奮い起こして前進する.張り切って一気に物事を成し遂げる.

一鼓作气上吧!=ガツンと行ってこい!

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一个心眼儿

yī ge xīn yǎn r

〈慣〉

  1. 頑固である.柔軟性がない.
  2. いちずに.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

一个接一个

yī ge jiē yī ge

次々と.続けざまに.芋づる式.

〈類〉一连串地/连锁式/顺藤摸瓜

commented at 2012-07-02 09:38:56

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫