bù chéng shì tǐ

〈慣〉格好がつかない．さまにならない．

bù chéng tǐ tǒng

〈成〉体裁が悪い．みっともない．無作法な

bù chéng jìng yì

〈挨拶〉敬意（を表すことには）ならない（けれど）．つまらないものですが．

bù chéng wén fǎ

〈法〉不文法．不文律．慣習法．

bù chéng yàng zi

〈慣〉さまにならない．むざまである．

bù chéng bǐ lì

（数量・大きさの差が著しくて）比較にならない．

bù chéng wèn tí

問題にならない．たいしたことではない．

bù zhàn bù hé

戦争もしなければ講和もしない冷戦状態．

bú zhàn' ér shèng

〈成〉戦わずして勝つ

〈英語〉to conquer without fighting

〈備考〉孫子の兵法に由来する考え方。

bù dǎ zì zhāo

〈成〉問い責めないうちに自分から白状する．語るに落ちる

bù zhé bù kòu

〈成〉

1. 掛け値なし．値引きをしない
2. 文字どおりの．完全な．

   這是一種不折不扣的病態＝これは本物の病気だ

bù bá yī máo

〈成〉一本の毛を抜くのも惜しむけち

bù jū yī gé

〈成〉1つの形式に固執しない．決まった形式にこだわらない．

bù jū xiǎo jié

〈成〉ささいなことにこだわらない

〈反〉小心翼翼．

bù zé shǒu duàn

〈成〉手段を選ばない

bù chí piān jiàn

偏見を持たない

bù tiāo bù jiǎn

選り好みしない．何でも受け入れる

bù tiāo chǎng hé

場面を選ばない．さまざまな場面に合う

bù náo bù qū

〈成〉不撓不屈(ふとうふくつ)．不屈である．（どのような困難にも）ひるまず屈しない

〈同〉不屈不挠

〈類〉百折不挠 / 坚忍不拔 / 精卫填海

bù huī fā fèn

不揮発分

〈英語〉non-volatile matter

bù jiē dì qì

1. 現実離れしている、地に足が着いていない
2. 親しみづらい

   〈関連〉接地气

bù chuǎi mào mèi

〈套〉ぶしつけを顧みず．出し抜けながら．

bú shōu mén piào

入場無料．

〈同〉免费入场

〈関連〉门票．门票钱．入场费

bù gōng zì pò

〈成〉攻めなくても自ら破滅する→（理論など）反論しなくても自分から崩れ去る

bù gǎn dé zuì

怒らせたくない．機嫌を損ねたくない