nán nǚ lǎo yòu

老若男女

〈同〉男女老少．

nán nǚ tōng chī

〈修正歓迎〉〈俗〉バイセクシャル

〈同〉双性恋

nán nǚ tōng shā

〈口〉男女を問わず魅了する．男性にも女性にも受ける

nán hūn nǚ jià

〈成〉男はめとり女は嫁ぐ．

〈体〉men's event

nán zūn nǚ bēi

〈成〉男尊女卑．

〈同〉重男轻女〈関連〉性别歧视

nán xìng bù yù

〈医〉男性不妊(だんせいふにん)

〈英語〉male infertility

〈同〉男性不育症

nán xìng xiǎn' è

男性嫌悪．男嫌い．

〈同〉男性贬抑．厌男症．

nán xìng péng yǒu

男性の友達．男友達．

〈英語〉male friend

〈反〉女性朋友

〈関連〉男朋友

nán xìng wán jiā

〈遊戯〉男性プレイヤー

〈反〉女性玩家

〈関連〉恋爱游戏

nán xìng jié zā

〈医〉パイプカット．

〈同〉输精管结扎术

〈関連〉结扎 / 避孕 / 女性结扎

nán xìng biǎn yì

〈社〉〈心〉男性嫌悪

〈同〉厌男主义〈類〉厌男症〈反〉女性贬抑

〈英語〉misandrism

nán bàn nǚ zhuāng

〈慣〉女装する．

nán huān nǚ ài

〈成〉男女がいちゃつく．

〈医〉male urine bag

nán nán nǚ nǚ

〈慣〉大勢の男女．

nán dào nǚ chāng

〈成〉男は窃盗女は売春．男も女もろくな者がいない．品性下劣な奴ばかりである

〈備考〉他人の破廉恥な行為や卑劣な行動をののしる言葉

nán tóng hé chàng

〈音〉少年合唱

nán gēng nǚ zhī

〈成〉男は畑を耕し女は家で編み物をする．

nán mò nǚ lèi

〈網絡語言〉男は黙り、女は涙する．読む人をしんみりさせるさま

〈備考〉「男生看了会沉默，女生看了会流泪」の略．感傷的な記事の見出しなどに使われる

nán tóng xìng liàn zhě

ゲイ．男性同性愛者

〈英語〉Gay

nán shì rùn fū lòu

男性用ローション

nán nǚ jiū chá duì

〈電視〉ロンドンハーツ（台湾）

nán zǐ hàn qì gài

男気．男らしさ

nán shì dà bēi tóu

リーゼントスタイルの髪型