result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数109件:

笑出鹅叫

xiào chū' é jiào

〈網絡語言〉ガチョウのような声で笑う.ゲラゲラ笑う

一位编辑部成员反复看了三遍,次次笑出鹅叫。=編集部の一人は繰り返し三回見て、そのたびにガチョウのような声を出して大笑いした

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑到头掉

xiào dào tóu diào

〈網絡語言〉首が落ちそうなほど笑う.大爆笑する

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑到飙泪

xiào dào biāo lèi

抱腹絶倒.大爆笑

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑劈叉了

xiào pǐ chà le

〈網絡語言〉笑い転げた.大爆笑した.笑いすぎて開脚してしまうほどだ、という誇張表現

主播已经在不断的循环播放中笑劈叉了=配信者は繰り返し再生しながら、すっかり笑い転げている

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑发财了

xiào fā cái le

〈網絡語言〉死ぬほど笑った.大爆笑.笑い死ぬ.腹筋崩壊.クソワロタ

昨天看他的直播,我真是笑发财了=昨日彼の配信見て、ガチで笑い死んだ

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑口常开

xiào kǒu cháng kāi

いつもにこにこしている.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑容可掬

xiào róng kě jū

〈成〉こぼれるような笑みをたたえる.満面の笑顔.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑容满面

xiào róng mǎn miàn

相好をくずす

他笑容满面地面对记者=彼はにこやかな表情で記者に接した/记者_有道词典

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑弯了腰

xiào wān le yāo

笑いで腰が曲がる

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑掉大牙

xiào diào dà yá

大笑いする.おかしくて笑いが止まらない.あごが外れるほど笑う

让人笑掉大牙=ひどくあざ笑われる.

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

笑暴富了

xiào bào fù le

〈網絡語言〉笑いが止まらない.めちゃくちゃおかしい

〈備考〉縁起を担ぎ、笑死了の死を暴富に置き換えた言い方

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑果文化

xiào guǒ wén huà

〈略〉〈社名〉上海笑果文化伝媒有限公司

〈同〉上海笑果文化传媒有限公司

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑破嘴唇

xiào pò zuǐ chún

あごがはずれるほど笑うこと.おかしくて笑いが止まらない.笑い転げる

〈同〉小坡肚皮

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑而不语

xiào' ér bù yǔ

〈修正歓迎〉〈網絡語言〉笑うだけで、何も言わない.分かっていても何も言わない

〈備考〉傍観、冷笑、皮肉などを表す

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑脸盈盈

xiào liǎn yíng yíng

〈修正歓迎〉〈慣〉笑みを湛える

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑脸相迎

xiào liǎn xiāng yíng

笑顔で迎える

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑补货了

xiào bǔ huò le

〈網絡語言〉笑いが止まらない.おかしくてたまらない

〈備考〉「笑不活了」を音でもじった表記

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑逐颜开

xiào zhú yán kāi

〈成〉喜びに顔をほころばせる

〈類〉眉开眼笑 / 喜笑颜开

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑里藏刀

xiào lǐ cáng dāo

笑っていても腹に一物.顔はにこにこしているが心は陰険である(笑いの中に刀を隠す).

〈英語〉hide a dagger in a smile, with murderous intent behind one's smiles.

〈同〉口蜜腹剑.

〈類〉言行不一

〈反〉表里如一.心口如一.言行一致.

編集 再検索 2 鏈接 詞庫

笑靥如花

xiào yè rú huā

花が咲くような笑顔

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑骂由人

xiào mà yóu rén

〈成〉他人に嘲笑されても放っておく.嘲笑されるがままにしておく.笑わば笑え

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑鼠我惹

xiào shǔ wǒ rě

〈網絡語言〉笑っちゃう.大笑いだ

笑鼠我惹=笑っちゃう

〈備考〉“笑死我了”をおどけて表したもの

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑skr人

xiào skr rén

笑い死にしそう

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑yue了

xiào yuele

〈網絡語言〉笑い過ぎて吐きそう.爆笑した

把敦煌壁画放大看,给我笑yue了!!=敦煌の壁画を拡大して見たら、笑い過ぎて吐きそうになった!!

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

笑人不如人

xiào rén bù rú rén

〈諺〉〈同〉笑话人不如人.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫