bù shì zī wèi

つらい．

〈同〉不是味儿．

bú shì gài de

〈口〉だてではない．大したものだ．ただ者ではない

bù fú bù xíng

認めざるを得ない．感服するほかない

bù fú lái biàn

〈網絡語言〉異論は認めない

〈同〉不服就来辩论

bù fú shuǐ tǔ

その土地の気候や風土になじめない

bù qī' ér zhì

思いがけず訪れる．予期せずやって来る

bù qī' ér yù

〈成〉偶然に出会う．ひょっこり行き合う．意外な出会い．

bù shā shēng jiè

不殺生戒

bù wǎng bù zòng

〈修正歓迎〉善人に罪をなすりつけたり、悪人を放任したりしない．

bù wǎng cǐ shēng

この人生を無駄にしなかった．生きたかいがあった

bù rǎn xiān chén

〈成〉わずかのちりもついていない．悪い習慣や思想などに少しも染まっていないたとえ．

bù huān' ér sàn

〈成〉（会合などで）けんか別れになる．物別れになる．気まずい思いで別れる

bù qī' àn shì

〈成〉人の見ていない所でも悪いことをしない．

bù zhǐ yī cì

一度にとどまらない．一度だけではない．

bù zhǐ yú cǐ

これに留まらない

bù zhèng zhī fēng

〈成〉不正の気風．よくない傾向．社会正義にもとる気風・風潮．

〈反〉浩然正气．

bù sǐ sān zhèn

〈体〉振り逃げ

bù sǐ bù xiū

1. 死ぬまでやり抜く

   想上600分红榜，那就快提笔刷题，抬书复习，不死不休＝600点の合格者リストに載りたいなら、すぐさまペンを取って問題を解き、本を復習し、死ぬまでやり続けなさい

   这个仇我一定要报，我和你不死不休！＝この恨みは必ず晴らす、お前とは死ぬまでやり合う！

2. （恨みなどが）死ぬまで終わらない．死ぬまで尽きない

bù sǐ bù huó

〈成〉死ぬに死ねず生きるに生きられない（にっちもさっちもいかない状態）．半殺し．なま殺し

bù sǐ fèng huáng

〈軍〉コンスタント・フェニックス

〈英語〉Constant Phoenix

〈備考〉アメリカ空軍の大気収集のための偵察機「WC-135」の愛称

bù sǐ xiǎo qiáng

不死身のゴキブリ．

bù shā shēng jiè

不殺生戒

bù máo zhī dì

〈成〉不毛の地．なにも育たないところ．

〈類〉寸草不生．

bù máo dì dài

〈文〉不毛地帯

〈備考〉山崎豊子による小説

bù qiú shàng jìn

向上心がない．