中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数1591件:
不衫不履
〈成〉上着も着ず、靴も履かず.服装がだらしないさま.身なりがきちんとしていないさま.
不装水银
〈医〉aneroid
不要介意
〈口〉おかまいなく
不要坐久
長居は無用
不见不散
〈挨拶〉来るまで待っている.
〈英語〉Be there, or be square.
不见天日
〈成〉空も太陽も見えない.暗黒社会のたとえ.
不见经传
〈成〉古典的著作に載っていない.名もないことのたとえ
不见起色
〈修正歓迎〉好転するのが見られない.
不规矩地
行儀悪く
不解之缘
切っても切れない縁.固い絆
不解风情
〈成〉細かな趣や人の感情を解さないこと
不言不语
〈成〉何も言わない.口を開かない
〈類〉闷声不响.
不言放弃
ぐっとこらえてあきらめない.あきらめると言わない.
不言而喻
〈成〉言わずとしれたこと.言うまでもない
他给主任送礼的目的不言而喻=彼が主任に贈り物をした目的は言うまでもない.
不计代价
〈修正歓迎〉対価を考慮しない.
不计其数
〈成〉その数を数えない.無数の.数えきれない(ほど多い).
〈反〉寥寥无几.
不计前嫌
〈成〉これまでの不仲を考慮に入れない.
不计后果
無鉄砲に結果を顧みず、後先考えずに無鉄砲に行動すること
不能为了眼前利益而不计后果。=目先の利益のために後先を考えないのはよくない。
不计得失
損得抜きで.得失を度外視する.
不计成本
コストを無視する.コストにこだわらない.
不计手段
〈成〉手段を選ばない
〈同〉不择手段
不计报酬
報酬にこだわらない.
不让份儿
引けをとらない.譲歩しない.譲らない
不记债券
bearer bond
不讲卫生
健康に気をつけないこと .衛生に注意を払わない
〈関連〉卫生


