xià kuǎn

書画や手紙の署名．〈儿化〉下款儿．

xià shā

〈台〉

1. 大幅値下げ

   限時下殺＝期間限定大幅値下げ

2. 大幅値下げをする

   下殺5折＝半額値下げする

xià dú

毒を入れる．毒殺する

〈参考〉汉典の下毒

xià qì

気を静める．気持ちを抑える．

xià shuǐ / xià shui

xià shuǐ

1. 水に入る．水に入れる．進水する
2. 悪事を働く

   你别拉我下水啊＝私を悪の道に誘わないでくれ．

3. 川を下る

xià shui

1. 〈食〉鳥獣肉の臓物（内臓）．もつ

   〈同〉内脏

   〈関連〉猪下水

   〈備考〉日本語の「下水」は「污水、脏水」、「下水道」は「下水道」という。

2. 〈建〉排水

   〈英語〉drainage

   〈反〉上水

xià chén

1. （水に）沈む．沈没する
2. （土地が）沈下する．陥没する

   地面下沉＝地面が沈下する

   经过连日暴雨，部分路面开始下沉＝連日の豪雨により、一部の路面が沈下し始めた

3. 〈商〉地方展開．地方進出．大衆化．ターゲットを大都市や富裕層から、地方都市、農村部、または大衆層へ広げること

   下沉市场＝地方市場/ローカル市場/地方・農村市場

   渠道下沉＝販路の地方拡大

   下沉用户＝地方ユーザー/大衆層/ローカル層

   他们的服务还在不断下沉＝彼らのサービスはさらに裾野を広げ続けている

   这部网剧的情节很好地迎合了下沉受众的口味＝このウェブドラマのストーリーは、大衆層の好みをうまく捉えている

4. 〈修正歓迎〉〈建〉〈不動産〉サンクン．半地下の．一段低くなった．（建築や都市計画などで）周囲の地面や床面より一段低くなっていること

   〈英語〉suken

   〈関連〉下沉式庭院 / 下沉庭院 / 下沉广场

   下沉式客厅＝ピットリビング/ダウンフロアリビング

   商场门口新建了一个很大的下沉广场＝ショッピングモールの入り口に大きなサンクン広場（サンクンガーデン）が新設された

   这种下沉式设计可以有效改善地下室的采光和通风＝このようなサンクンデザインにより、地下室の採光と風通しを効果的に改善できる

xià xiè

（水が）下流に向かって流れる．排水する．

xià fǎ

1. 〈体〉終末技、フィニッシュ

   （体操競技）

2. 〈遊戯〉打ち方（囲碁の）．差し手（将棋）

xià zhù

1. （賭博で）金をはる．（賭博に）賭ける
2. 下に向かって流れる

xià lèi

涙を流す．

xià xiè

1. 下流に向かって流れる．
2. 腹を下す．下痢する．

xià liú

1. 下流．川下．〈同〉下游

   黄河下流＝黄河の下流

2. 下品な．げすな．卑しい．汚らわしい．〈同〉下作

   他说的笑话很下流＝彼の話す笑話はとても下品だ．

3. 〈旧〉下層階級．卑しい地位．

   〈備考〉清朝の頃の言葉．

〈参考情報〉

xià huàn

下旬

xià fú

（価格や利率、給料などを）下げる．下がる

xià hǎi

1. 海に入る
2. 漁に出る
3. プロの俳優になる
4. 娼妓や芸者などの職業に付く．AVデビューする
5. 〈網絡語言〉男俳優がBLドラマやブロマンスドラマに出演する
6. 〈口〉（国営企業勤めをやめて）商売を始める．ビジネスの世界に身を投じる

   〈関連〉上岸

xià yóu

1. 川下．下流〈同〉下流〈反〉上游

   长江下游＝長江の下流．

2. 人後に落ちる．後れ（をとる）（比喩的に）成績や順位が低い．低いランクに位置する

   在班里处于下游＝クラスで下位の成績に甘んじている

xià yì

〈数〉アンダーフロー

〈関連〉上溢

xià huá

1. （成績や質が）落ちる．下がる．下降する．（価格が）下落する．（運動能力が）低下する．（市場が）縮小する

   这次考试，我的成绩下滑了许多＝今回の試験で私の成績が大変落ちた．

2. （グライダーが）滑空降下する

xià qián

（潜水艦などが）潜水する．

xià huǒ

1. のぼせを治す．

   〈同〉降火 / 去火．

   〈反〉上火．

2. 点火(てんか)する
3. .〈修正歓迎〉〈宗〉仏教徒が火葬の際に行う点火の儀式

   〈参考〉汉典の下火 / 词海の下火

xià yù

牢獄に入る．獄に下る．

xià bān

退社する（仕事を終える）．退勤する

〈方〉放工(南方方言)

xià tián

野良仕事に出る．

xià jiǎ

〈同〉龟板

xià diàn

〈修正歓迎〉パワーダウン．電源遮断

〈英語〉power down