sān yī sòng

〈宗〉頌栄、doxology

sān qī fēn

（髪型の）七三分け．

sān qī shēn

〈植〉サンシチニンジン（三七人参）

〈学名〉Panax notoginseng

〈同〉三七 / 田七

〈参考〉百度百科の三七参 / Wikipediaのサンシチニンジン

sān qī kāi

〈慣〉10分の3と10分の7の割合で分ける．

sān qī sù

〈薬〉デンシチン

sān bù nǚ

年齢25歳以上で収入が有り、自信と知恵を兼ね備えた結婚適齢期を過ぎた女性

〈備考〉不逛街＝街をぶらつかない、不盲从＝盲従しない、不攀比＝競って見栄を張らないを意味する。

〈関連〉剩女/ 圣女/ 3S女人

〈反〉三不男

sān bù zhān

〈体〉〈俗〉エアボール

〈英語〉air ball

〈同〉麵包球

〈備考〉バスケットでボールがリム、バックボード、ネットのどこにも当たらないシュート。「不沾板」、「不沾筐」、「不沾网」を意味する。

sān bù hóu

三猿(さんざる)．三猿(さんえん)．見猿聞か猿言わ猿

〈備考〉それぞれ両手で両眼・両耳・口を覆った3匹の猿であり、見ざる・聞かざる・言わざるを表す。

〈参考〉百度百科の三不猴

〈参考情報〉

sān bù yuán

三猿

〈備考〉見ざる、聞かざる、言わざる

〈参考情報〉

sān bù nán

消極的かつ優柔不断で責任も取らない「グータラなダメ男」の代名詞

〈備考〉不主动＝自発的でない、不拒绝＝はっきり断らない、不负责＝責任を負わない

〈反〉三不女

〈関連〉3S女人/剩女/圣女

sān bù zhī

〈慣〉始め、中間、結末のいずれも知らない．一切合切なにも知らないこと．

sān bù guǎn

どこの管轄にも属さない土地．誰の所管でもない仕事

sān bù zhān

〈食〉三不粘(サンプーチャン)

〈同〉三不沾 / 桂花蛋

〈参考〉Wikipediaの三不粘

sān liǎng xià

〈修正歓迎〉即座に、すぐに

sān gè zì

氷おにに似た遊び

〈備考〉鬼に捕まりそうになったら3つの漢字を言うことで捕まらないで済むがその場から動けなくなる。他の人がタッチしてあげると再び動けるようになる。

sān lì' ōu

〈社名〉サンリオ

〈英語〉Sanrio

sān yǐ' àn

〈化〉トリエチルアミン

sān jiǔ tiān

〈同〉三九．

sān yà shì

〈地名〉三亜市

〈関連〉海南省

sān yà běn

〈化〉トリフェニレン〈英語〉triphenylene

sān rén xíng

1. 三角関係
2. セックスの3P

sān dài jī

第三世代機

sān dài chóng

〈生物〉ギロダクチルス

〈英語〉Gyrodactylus

〈備考〉金魚等の寄生虫

〈参考情報〉

sān jiàn tào

3つで1つのセット

〈備考〉三件一套の略

〈車〉three-piece