result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数160件:

情理之中

qíng lǐ zhī zhōng

〈修正歓迎〉突然発生したようだが、よくよく考えてみれば、必然であった物事を表す言葉.理に適ってる.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情理难容

qíng lǐ nán róng

〈成〉人情道理からいって許しがたい.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情留半天

qíng liú bàn tiān

〈電影〉恋人までの距離(ディスタンス).ビフォア・サンライズ 恋人までの距離(ディスタンス)とも

〈関連〉日落巴黎

〈英語〉Before Sunrise

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情窦初开

qíng dòu chū kāi

〈成〉性に目覚める.色気づく.思春期に入る

〈類〉少女怀春.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情緒勒索

qíng xù lè suǒ

〈心〉精神的脅迫.感情的脅迫.心理的恐喝

〈英語〉Emotional blackmail;FOG

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情绪价值

qíng xù jià zhí

〈修正歓迎〉〈心〉感情的価値(かんじょうてきかち)

〈英語〉emotional value

〈関連〉功能价值

〈参考〉百度百科の情绪价值 / IT転職ナビのIT用語集の感情的価値

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情绪低落

qíng xù dī luò

意気消沈する.

〈類〉情绪消沉.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情绪劳动

qíng xù láo dòng

感情労働(かんじょうろうどう)

〈英語〉Emotional labor

〈参考情報〉

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情绪商数

qíng xù shāng shǔ / shù

〈心〉EQ、心の知能指数

〈英語〉Emotional Intelligence Quotient

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情绪失控

qíng xù shī kòng

情緒不安定。感情のコントロールができないこと。

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情绪左右

qíng xù zuǒ yòu

感情に左右されること.気分が判断や行動を左右すること

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情绪智商

qíng xù zhì shāng

〈修正歓迎〉EQ.心の知能指数〈同〉情绪智力〈英語〉Emotional Intelligence Quotient〈参考〉Wikipediaのの知能指数

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情绪波动

qíng xù bō dòng

気持ちが落ち着かない.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情绪消沉

qíng xù xiāo chén

意気消沈する.落ち込んでいる.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情绪消费

qíng xù xiāo fèi

〈経〉エモ消費.情緒消費(じょうちょしょうひ)

〈備考〉感情的な満足感や共感を得ることを重視した消費行動

〈関連〉情绪经济

〈参考〉百度百科の情绪消费

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情绪经济

qíng xù jīng jì

〈経〉情緒経済.感情経済.エモーション経済.エモ経済.

〈備考〉消費者の感情的なニーズに訴えかけることで商品やサービスの付加価値を高め、消費を促す経済現象.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情绪透明

qíng xù tòu míng

感情を隠さず率直に表す.気持ちが周囲に分かりやすい

他的个性标签长期围绕“人文关怀”“情绪透明”和“价值主张”展开。=彼の人物像は長らく、人間への配慮、率直な感情表現、価値観の主張を軸に形作られてきた

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情节较轻

qíng jié jiào qīng

〈修正歓迎〉事がそれほど深刻ではない.状況が軽微である

因为打人情节较轻,被释放了

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情趣用品

qíng qǔ yòng pǐn

〈風俗〉成人用品.アダルトグッズ

commented at 2014-12-09 15:52:28

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

情重如山

qíng zhòng rú shān

情が山の如し.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情长纸短

qíng cháng zhǐ duǎn

〈書〉申し述べたい心は長くて書き尽くせない

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情随事迁

qíng suí shì qiān

〈成〉状況が変化すれば、それに従って感情も変化する.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情非得已

qíng fēi dé yǐ

〈修正歓迎〉〈成〉やむを得ない気持ち.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情境语义学

〈語〉situation semantics

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情感冷漠症

qíng gǎn lěng mò zhèng

〈俗〉感情の乏しさ.情緒的な無関心

同患有“情感冷漠症”一般=まるで感情が乏しくなる「病気」にかかったかのように

〈備考〉他人や周囲の物事に感情が動かず、共感や愛着を感じにくい状態を指す通俗的な表現.独立した正式診断名としては扱わない

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫