result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数203件:

随机游走

suí jī yóu zǒu

〈修正歓迎〉〈金融〉ランダムウォーク

〈英語〉random walk

〈同〉随机漫步

〈参考情報〉

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随机激振

suí jī jī zhèn

ランダム励振.不規則励振

〈英語〉random excitation

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随机访问

suí jī fǎng wèn

〈電脳〉ランダムアクセス

〈英語〉random access

〈関連〉顺序访问

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随机误差

〈品質〉Chance error

〈統計〉random error

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随机调查

suí jī diào chá

無作為調査

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随机起伏

〈品質〉Fluctuation

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随机过程

suí jī guò chéng

〈数〉確率過程.不規則過程

〈英語〉stochastic process;random process

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随波逐流

suí bō zhú liú

〈成〉

  1. 物事の成り行くままに従う.時世にうまく調子を合わせる
  2. 自己の見解を持たず人の尻馬にのる
  3. 流される.流されるままに

    随波逐流的人生 / 随波逐流地活着

編集 再検索 2 鏈接 詞庫

随炉冷却

suí lú lěng què

炉中冷却.炉冷

〈英語〉furnace cooling

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随薪锁欲

suí xīn suǒ yù

〈網絡語言〉給料に応じて欲望を抑える.収入が少なく、欲しい物を買うのを我慢する

我的薪水可以锁住我的购物欲,这叫“随薪锁欲”=私の給料では買い物欲を抑えざるをえない.これを「随薪锁欲」という

〈備考〉「随心所欲」をもじった表現

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随行人员

suí xíng rén yuán

随行員.輿添え.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随行夹具

suí xíng jiā jù

〈修正歓迎〉(生産ラインで部品の搬送に用いる)パレット

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随行就市

suí háng jiù shì

〈成〉価格が市場相場によって変動すること.(価格は)そのときの相場による.

〈参考情報〉

〈参考〉小学館/商務印書館 共編『中日辞典』第3版、小学館、2016年、1491頁.

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

随访复查

suí fǎng fù chá

〈医〉経過観察

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随说随忘

suí shuō suí wàng

言ったそばから忘れる

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随路信令

〈通信〉CAS//Channel Associated Signaling;IS//In band Signaling

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随踵而至

suí zhǒng' ér zhì

〈成〉きびすを接して来る.次々とやって来る.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随身携带

suí shēn xié dài

携帯して行動する.持ち廻る.持歩く.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随身物品

suí shēn wù pǐn

持ち物.身の回りのもの.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随身用品

suí shēn yòng pǐn

手回り品.道具類.携行品

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随身行李

suí shēn xíng lǐ

手荷物

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随车工具

〈車〉tool box

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随迁子女

suí qiān zǐ nǚ

〈修正歓迎〉都市に出稼ぎにきた人が都市に連れてきた子女

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随选视讯

suí xuǎn shì xùn

ビデオ・オン・デマンド(VOD)

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

随遇平衡

suí yù píng héng

〈修正歓迎〉中立平衡

〈英語〉indifferent equilibrium;neutral equilibrium

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫