yī xià

1. ～してみる．ちょっと～する

   我跟姑娘商量一下＝おいは娘とちょっと相談するばい

   你的房间那么乱，收拾一下吧＝君の部屋はあんなに散らかっているから、少し掃除しよう

   我只是这样说一下而已＝言ってみただけです

2. いきなり．急に．ぐっと．すぐに

   一下没反应过来＝とっさに反応できなかった．

3. しばらくして．ちょっとして
4. いっぺんに
5. ～したところ

   我算了一下，每个500块＝私が計算したところ、1個あたり500元となる。

yī xià r

いきなり．急に

しばらくして．ちょっとして

いっぺんに．すぐに

〈同〉一下子．

yī xià zi

1. いきなり．急に
2. しばらくして．ちょっとして
3. いっぺんに．すぐに

   当宣判书下达之后，他一下子瘫软了＝判決書を下達したあと、彼は一気にぐったりした/一下子_百度汉语

   〈同〉一下儿