tái jiē

1. 石段．段差

   小心台阶＝段差に注意

2. 〈比喩〉（引っ込みがつかないときの）助け船．逃げ道．機会．妥協の糸口．引っ込みをつけるための口実

   起码得给我一台阶吧＝少なくとも一つ逃げ道をくれよ．

   连这种台阶都敢下＝よくそんな見え透いた口実で引き下がれたものだ

3. 段階．ステップ

   更上一个新的台阶＝さらなる高みを目指す

4. （だんだん高くなっていく）レベル．ランク

tái jiē luó mǔ

段付きナット．〈英〉step nut

〈修正歓迎〉

tái jiē fù gài

〈半導体〉ステップカバレッジ

〈英語〉step coverage