中日辞書北辞郎: 検索

中国語の前方一致検索の結果：
該当データ件数1件：

shěn rán

薄く笑うさま

对于这种状况，前述干部哂然置评＝この状況について、前述の幹部は苦笑混じりに論評を加えた。

该校友哂然一笑，答曰＝その校友は笑みを浮かべて答えた

〈備考〉「笑みを浮かべ」「苦笑まじりに」「笑いを含んで」「冷笑を浮かべ」などと訳出することができ、前後の文脈によって表現が変わる。「哂然一笑」のかたちで使われることが多い。