tiān yá hé chù wú fāng cǎo , hé bì dān liàn yī zhī huā

世界にはいたる所に美しい花があるのに、何故一本の花だけに恋をするのか？

tiān shàng tiān xià wéi wǒ wèi zūn sān jiè jiē kǔ wú dāng' ān zhī

誕生偈．天上天下唯我独尊(てんじょうてんがゆいがどくそん)．

欲界・色界・無色界の三界、一切の迷界にある衆生はみな苦に悩んでいる。そこで私はこの苦の衆生を安んぜんために誕生したのである。ゆえに尊いのである。

〈関連〉释迦牟尼

tiān xià xī xī , jiē wèi lì lái ; tiān xià rǎng rǎng , jiē wèi lì wǎng

人の往来が盛んでにぎやかなのは、すべて利益のためである．