xué xiào

学校〈量詞〉所/个

xué xiào qū yù

〈交通〉スクールゾーン

xué xiào dà yuàn

キャンパス

beadle；porter

xué xiào zhǒng xìng

〈俗〉スクールカースト

〈動漫〉〈関連〉校园性爱阶级

〈英語〉school caste

〈備考〉学校内での生徒間の階層や序列を指す概念。一軍、二軍、三軍と上から下に分ける言い方がある。韩国电影《学校种姓》、日本条漫《校园性爱阶级》を指すこともある。

xué xiào kǒng jù zhèng

学校恐怖症

〈英語〉school phobia

〈備考〉百度百科の学校恐惧症