jiā tíng jù yuàn

ホームシアター

jiā tíng yī shēng

かかりつけの医者．かかりつけ医．主治医．家庭医．ホームドクター

〈英語〉family doctor

〈類〉初级保健医生

jiā tíng jī zhàn

〈通信〉フェムトセル．家庭内携帯基地局

〈英語〉femtocell

jiā tíng fù nǚ

家庭婦人．主婦

〈関連〉职业妇女

jiā tíng jì sù

ホームステイ

〈関連〉Home媽 / Home爸

〈経〉domestic expenses

jiā tíng yǐng yuàn

ホームシアター

〈英語〉home theater

jiā tíng chéng yuán

家族

jiā tíng chéng bāo

村などの経済組織や機構に対し、農家が生産分担の責任を負う制度．

〈同〉家庭承包责任制．

jiā tíng pái shuǐ

家庭排水

jiā tíng shōu rù

世帯収入

jiā tíng jiào shī

家庭教師．

〈英語〉private tutor

jiā tíng jiào yù

家庭での躾、教育．

jiā tíng zhěng tǐ

〈修正歓迎〉家まるごと

jiā tíng lǚ guǎn

1. （Airbnbのような）民泊．

   〈同〉民宿

2. 民宿．ゲストハウス

〈参考情報〉

jiā tíng bào lì

家庭内暴力。

ドメスティック・バイオレンス（domestie violence)

〈同〉家暴．

jiā tíng yǎng liáo

〈医〉在宅酸素療法

〈英語〉Home Oxygen Therapy；HOT

jiā tíng fǎ yuàn

家庭裁判所

jiā tíng xiāo fèi

〈経〉家計消費（household consumption）

jiā tíng zhǔ fū

1. 家で料理をする男性
2. 家にいて炊事・洗濯・育児など家事全般をする男性

jiā tíng zhuàng kuàng

家庭状况

jiā tíng bìng chuáng

（訪問看護制度によって治療を受ける）在宅病床．

jiā tíng jié gòu

家族構成

jiā tíng wǎng guān

〈通信〉ホームゲートウェイ

〈英語〉Home Gateway

jiā tíng wǎng luò

〈網絡〉ホームネットワーク