dǐ xiàn

1. 〈体〉（サッカー）ゴールライン．（テニス）ベースライン．（バレーボール）エンドライン．（球技）コートに引く線
2. 敵の内部に潜ませたスパイ．潜入スパイ．密偵
3. 最低ライン．ギリギリのライン．最低のレベル．ボトムライン．
4. 限界．超えてはならない線

   任何人、任何企业、任何国家都不能挑战中国的底线，都不能搞分裂中国的行动。中国的利益容不得任何角度的挑战，任何势力，拿分裂中国做文章都是可笑的，也是不能得逞的。＝いかなる人も企業も国家も、中国の限界に挑み、中国を分裂させるような行動をしてはならない。中国の利益はいかなる角度からの挑戦も受けつけない。そして中国を分裂させようとするたくらみをするいかなる勢力も笑止千万であり、うまくいくはずがない。(ネットチャイナ(引用元))

5. 〈紡〉下糸

dǐ xiàn sī kǎo

最悪の事態も想定した行動や政策．