míng qiāng yì duǒ , àn jiàn nán fáng

〈諺〉公然と仕掛けてくる攻撃には対処しやすいが、闇討ちを防ぐのは難しい．正面からの攻撃は避けられるけけど，不意打ちややみ討ちは防げない．