píng jǐng

1. 瓶の首
2. （問題などの）ボトルネック．ネック
3. 〈音〉ボトルネック（ギター演奏に使う）

píng jǐng qī

〈修正歓迎〉物事における難関の時期．何事も順調に進まない時、上も上がられず、下も降りられない時期．停滞期

〈英語〉stagnating period