yì

訳す．翻訳する

yì zuò

翻訳作品

yì míng

訳名．外国語名を翻訳した名前

〈関連〉音译

〈英語〉transliteration; translated name

yì yuán

通訳者．通訳

yì wén

訳文

yì běn

訳本．翻訳書．訳書

yì fǎ

翻訳の方法．訳しかた．

yì mǎ

〈機〉デコード（する）

yì gǎo

翻訳した原稿．

yì zhù

訳書

yì cí

〈修正歓迎〉訳語

〈英語〉translated word

〈参考情報〉

〈医〉mistranslation

yì shù

意訳する．訳述する．

yì yīn

〈同〉音译

yì zhì piàn

吹き替え映画

yì mǎ qì

デコーダー

yì yīn cí

音訳語

〈同〉音译词

yì hòu biān jí

〈電脳〉〈語〉ポストエディット

〈英語〉Post Editing

〈備考〉機械翻訳による翻訳文を人手で後編集してブラッシュアップする工程

yì mǎ chéng xù

〈電脳〉変換装置[機器]． 翻訳ルーチン

〈英語〉translator