bǐ

1. ペン．鉛筆．筆などの総称
2. 書き方
3. （筆で）書く
4. 筆画
5. 〈量詞〉金銭を数える
6. 〈量詞〉金銭に関係のあるものを数える

   一笔生意．一笔交易

7. 〈量詞〉書画など
8. 〈量詞〉文章．一筆

bèn

1. 愚かな．ドジな．間抜けな．気の利かない．〈反〉聪明

   别人比我笨，所以才不能满足我的心意＝他人は私よりも愚かだから、私の気持ちを満たすことはなかった

2. 不器用な．下手だ
3. 重い．（かさばるため）扱いにくい

biān

（竹で編んだ）高坏

bì

竹などで編んだ垣根

bì

〈関連〉箅子

bó

1. 草を編んだむしろ．簾
2. 金属の薄片（箔）

bì

櫛で髪をすく

bǒ / bò

bǒ

1. 箕(み)をつかって、穀物の中のごみなどを取り除く．
2. 上下に揺れる．

bò

簸箕．

bù

帳面．帳簿

bǎn

〈修正歓迎〉米粉を練った食品の総称

bā

餅類の食物

bàn

1. からみつく．邪魔する．まとわりつく
2. 足をかけて倒す．つまづく．倒す．転ばせる

   忽然她好像踩到地上什么绊了一下＝突然彼女は地上の何かを踏んでちょっとつまづいた．

bǎng

1. 縛る．くくる．巻き付ける
2. 後ろ手に縛り上げる．縄目

   雙手綁在背後

bēng / běng / bèng

bēng

1. （ぴんと）張る．引っ張る
2. （服などが）きつい．ピンと張る
3. はじける．はねる
4. （衣服を糸で）しつける．（針で）とめる
5. 無理して保つ
6. （人の金をだまして）持ち逃げする
7. （顔を）強張らせる．仏頂面をする

běng

1. 〈口〉こわばらす．
2. こらえる．我慢する．持ちこたえる．

bèng

ひびが入る．割れ目ができる．

biàn / pián

biàn

平たく編んだひも

pián

針で縫う

biān

1. （ひも状のものを）編む

   编筐＝籠を編む

2. 編集する

   便报纸＝辞書を編集する

   编报纸＝新聞を編集する

3. 配列する．編成する．順序よく並べる
4. 脚本などを創作する
5. でっち上げる．捏造する
6. ～編（上編．続編など）

bīn

〈関連〉缤纷

bō

1. 鉢．食器
2. 〈略〉（僧侶が托鉢に用いる）鉢

   〈備考〉梵語「patra（缽多罗）」の略

   〈同〉钵

ba/ bà

ba

1. 文末に用いて提案や要求．命令の意味を表す
2. 文末に用いて賛成や承知の意味を表す
3. 文末に用いて疑問推量の意味を表す
4. 文中に用いて仮定や譲歩，例示などの意味を表す

   〈関連〉吧

bà

1. やめる．放棄する
2. 解雇する
3. 終わる

   说罢大哭＝話し終えると声を上げて泣いた．

〈参考情報〉

bà / pá

bà

まぐわ（で土をならす）

pá

1. 熊手．さらい
2. （熊手で）かき集める

bēi / bèi

bēi

1. 背負う．背にする．おんぶする

   背上行囊＝バッグパックを背負う．

2. 負担する．担う
3. （借金を）負う
4. 〈量詞〉背負ったものを数える

bèi

1. 背中．背．ものの背面．後ろ．裏側．○の甲
2. 背を向ける．背にする
3. 避ける．隠れる

   他老爱背着别人干一些坏事＝彼はいつも人知れず悪さをしている

4. 暗記する．暗唱する
5. 背く．逆らう．違反する
6. へんぴな．さびれている．人気のない
7. 運が悪い．

   〈同〉厄运/舛误．〈反〉幸运/好运/侥幸/徼倖

8. 不調である．
9. 耳が遠い

bāo

1. 胞衣（えな）
2. 同胞（はらから）．兄弟
3. セル(cell)

bó

首．ヘッド

bǎng / bàng / pāng / páng

bǎng

肩．腕の付け根

〈関連〉肩膀

bàng

〈関連〉吊膀

pāng

はれる．むくむ

〈関連〉膀肿

páng

〈関連〉膀胱

bó

上腕