result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数808件:

非贸易品

〈経〉non-tradables

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非转基因

fēi zhuǎn jī yīn

遺伝子組み換え.遺伝子組み換えでない.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非遗文化

fēi yí wén huà

〈同〉物质文化遗产

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非那西丁

fēi nā xī dīng

〈薬〉フェナセチン

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非那雄胺

fēi nà xióng' àn

〈薬〉フィナステリド

〈英語〉Finasteride

〈同〉那甾胺 / 那斯特莱

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非驱动桥

fēi qū dòng qiáo

〈車〉駆動軸.死軸.デッドアクスル.固定車軸(dead axle)

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非驴非马

〈成〉ロバとも馬ともつかない.得体が知れない.どっちつかずである

〈備考〉物事が不出来であることをあざけっていう

〈関連〉不三不四

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非黑即白

fēi hēi jí bái

白黒思考.誤った二分法

〈英語〉black-or-white;false dichotomy

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非……不可

fēi …… bù kě

  1. どうしても~しなければならない.ぜひとも~しなければならない.

    〈類〉一定要

    不管怎样吧,大舅妈是来不可的=何はともあれ、おばさん(母の実家の一番上の兄弟の妻)にはどうしても来てもらわないと

    抽烟对身体没好处,你戒掉它不可=喫煙は体によくないから、あなたはどうしてもやめなければならない

  2. 必ず~するにきまっている.きっと~するに違いない

    〈類〉一定会

    你穿这么少出去,感冒不可=こんなに薄着で出かけては、きっと風邪をひくに違いない

    这么好的机会他没有抓住,他后悔不可!=こんなにいい機会を逃したら、彼はきっと後悔するに違いない!

  3. 〜しなければならない.〜する必要がある

    〈類〉必须

    是呀,所以天天拿人不可,好得点津贴!=そうだ、毎日人を引っ捕らえなければならないのは、手当てを貰うためなんだ

    他病得很严重,住院不可=彼は重病なので、入院しなければならない。

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非……不行

fēi …… bù xíng

どうしても~しなければならない.ぜひとも~しなければならない.

〈関連〉……不可

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非上场股票

fēi shàng chǎng gǔ piào

〈経〉店頭株

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非上市公司

fēi shàng shì gōng sī

上場企業

〈英語〉non listed company;unlisted company

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非上市股本

〈金融〉Private Equity

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非上市股票

〈経〉unquoted issue;unquoted share;Private Equity

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非上市证券

〈経〉unlisted securities;unquoted securities

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非上市资产

〈経〉unquoted assets

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非专属授权

fēi zhuān shǔ shòu quán

〈法〉Non-exclusive license

〈同〉独占性许可证

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非临床试验

fēi lín chuáng shì yàn

〈薬〉臨床試験

〈英語〉nonclinical test

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非主流文化

fēi zhǔ liú wén huà / huā

サブカルチャー

〈英訳〉subculture

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非主流艺术

fēi zhǔ liú yì shù

〈芸〉アウトサイダー・アート

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非二元性别

fēi' èr yuán xìng bié

〈修正歓迎〉ノンバイナリー

〈英語〉Non-binary gender

〈関連〉X性别

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非交换几何

fēi jiāo huàn jǐ hé

〈数〉可換幾何

〈英語〉noncommutative geometry

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非交换性钙

fēi jiāo huàn xìng gài

〈農〉交換性カルシウム

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非交换性钾

fēi jiāo huàn xìng jiǎ

〈農〉交換性カリ〈英語〉 Non-exchangeable potassium

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

非交换性镁

fēi jiāo huàn xìng měi

〈農〉交換性マグネシウム

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫