sǎo

1. 兄嫁
2. 既婚の女性に対する呼称．姉さん

xián

1. 嫌う．いやがる

   嫌贵，没买＝値段が高いから、買わなかった．

2. 嫌疑．疑い
3. 恨み．意趣
4. ～する場合が多い．～しすぎるみたいだ．～のきらいがある

   两瓶啤酒呀，对我来说还有点儿略嫌不够啊。＝ビール二本か、私にはいささか物足りないな。

pín

皇帝の妾．側室．女官

dí

1. 正統．嫡出の

   〈反〉庶．

2. 血統がもっとも近い

nèn

1. 若い．柔らかい

   〈反〉老．

   嫩芽＝新芽．

2. （食べ物が）柔らかい

   〈反〉老

   这肉片炒得很嫩＝このお肉の薄切り、柔らかく炒められてるね

3. （色が）淡い．薄い

   〈関連〉嫩黄 / 嫩绿

4. （経験が）浅い．(考えが)甘い．未熟である

   跟我玩这套你还真嫩点＝そんな小細工で俺に勝てると思ってるのか？お前はまだまだ未熟だな

5. か弱い．軟弱な．なよなよしている

   你好嫩喔＝お前はなよいなあ

6. 〈地名〉〈略〉嫩江(のんこう)

   〈同〉嫩江

   〈関連〉松嫩平原

7. 〈網絡語言〉このように．あのように．あんなに．そんなに．

   〈同〉恁

   学习一年工作两年中文嫩好哇。。如果我滴法语也能这样就好了＝勉強1年、仕事2年で中国語こんなに上手になったのかぁ…。自分のフランス語もこんな感じだったらいいのにな～

   〈備考〉「恁」を誤変換させたネットスラング．

qiáng

宮廷内の女官

huán / xuān / qióng

huán

昔の女子の人名に用いる字

xuān

もの柔らかく美しい

qióng

孤独

niǎo

1. なぶる．からかう
2. からむ．しつこくする
3. 〈広東〉怒る．腹を立てる

   〈粤拼〉nau1

〈参考情報〉

zǐ

1. 子．子供（特に息子）
2. 人
3. 植物の種．動物の子
4. 幼い．若い
5. 小さな塊（小石．碁石など）
6. 十二支のひとつ．子
7. 銅貨
8. 〈量詞〉束になったものを数える
9. （爵位）子爵
10. 〈古〉二人称を指す言葉、汝、御身
11. 姓

jié

〈書〉ひとりぼっちの．孤立した

kǒng

1. 穴
2. 通じる
3. （培養プレートの）ウェル
4. 〈量詞〉洞窟を数える
5. 姓

zì

1. 字．文字．漢字

   你的字写得小，再略微放大一点儿＝君の書く字は小さいから、もう少し大きくしてくれ

2. 字の発音
3. 書き付け．証文
4. （観賞用の）書
5. 字（あざな）

   名孙文，字逸仙＝名は孫文、字は逸仙．

   据荀悦说法，刘邦，讳邦，字季＝荀悦の見解によると、劉邦は、諱は邦、字は季である

6. （女性が）婚約する
7. 〈電脳〉ワード

   〈英語〉word

   〈関連〉双字

cún

1. 貯める．残す．保存する．蓄える．溜まる

   我想存点儿钱＝私は少しのお金をとっておきたい(dict.cnの想)

2. 存在する．生存する
3. 預ける．あずかる

   存钱＝預金する

   存定期＝定期預金をする

   存行李＝荷物を預ける

4. 保留する
5. 残高．残り
6. 心に留める．（考えを）抱く
7. 存恤する．存問する

   不存其士，则王国矣＝優れた士を尋ねなければ、亡国の憂き目をみる

sūn

1. 孫．孫以降の世代のもの．孫と同世代のもの

   毛泽东之孙毛新宇一家＝毛沢東の孫である毛新宇一家

2. 〈植〉ひこばえ．またばえ
3. 姓

bèi

1. 彗星の別称
2. 混乱．衝突
3. 草木の盛んな様

mèng

1. 四季の最初の月

   孟春＝旧暦正月．

2. 兄弟の順序で一番上であること
3. 姓
4. 〈略〉バングラデシュ

   〈同〉孟加拉国

jì

1. 季節．時期
2. 四半期．3ヶ月
3. 末．末期
4. （兄弟の）4番目．末っ子
5. 姓
6. （テレビの）シーズン．テレビシーズン．期

   〈英語〉Season

   〈参考〉Wikipediaのシーズン (テレビ)

7. 〈化〉四級．第四級

   季铵盐＝ 第4級アンモニウム塩

gū

1. 孤独な．ひとりぼっちの．単独で
2. みなしご．孤児
3. 〈史〉王や諸侯が自分を謙遜して称する一人称

xué

1. 学ぶ．習う．見習う．学習する

   〈類〉学习

   我正在尽力学英语＝私は今英語の学習に力を尽くしている(dict.cnの尽力(引用元)）

2. まねる．模倣する．見習う

   〈類〉模仿

3. 学．学問
4. 課目．学科
5. 学校

fū

卵をかえす．孵化する．

nìng / níng

níng

〈繁〉寧 / 甯

1. 安らかな．安定した
2. 〈地名〉南京の別称

   〈関連〉宁绸

   沪宁铁路＝上海南京線．

   〈備考〉南唐時代からしばしば「江寧府」と称されたことから

3. 〈略〉〈地名〉寧夏回族自治区
4. 〈略〉〈地名〉寧波

   宁帮＝寧波商人

nìng

1. むしろ～するほうがましだ．～よりは～を選ぶ

   宁死不屈＝たとえ死んでも屈服はしない．

2. 〈反語〉～と言うことがあるだろうか
3. 姓

zhái / zhè

zhái

1. 住宅．家．邸宅
2. 古代の墳墓のこと
3. 〈俗〉（家に）こもる．引きこもる．閉じこもる

   我喜欢宅在家里＝私は家に引きこもっているのが好きです

   宅在家里玩游戏＝家にこもってゲームで遊ぶ

4. 〈俗〉お宅である．オタクっぽい

   〈備考〉日本語の「お宅」が動詞または形容詞化したもの

zhè

zháiの文語音．

〈参考情報〉

ān

1. 安定する．落ち着く
2. 安心させる．落ち着かせる．安定させる
3. 満足する
4. 安全．安泰
5. 置く．安置する
6. 取り付ける．据え付ける．設置する

   它原来是亭子，后来安上玻璃窗，改成暖阁＝それは元々あずまやであり、後にガラス窓を取り付け温室部屋に改良していた

7. （汚名などを）着せる．かぶせる．押しつける．でっち上げる
8. たくらむ．（よくない考えなどを）抱く
9. 〈略〉〈電〉〈単位〉アンペア

   〈英語〉Ampere〈記号〉A

   〈備考〉電流の単位

   〈同〉安培

10. 〈単位〉オンス（広東語）

    〈同〉安士〈関連〉盎司 / OZ

11. どこに
12. どうして
13. 姓

wán

1. 完全な
2. なくなる．尽きる
3. 完結する．おしまいになる．～してしまう

   旅游业已经完了，但如今……＝観光業はすでに終わったが、今のところ……

   我们熟悉的旅游业已经完了＝私たちのよく知っている観光業はすでに終わった

4. 完成する．仕上がる．全うする
5. 姓

ròu

〈修正歓迎〉肉の異体字．