xiǎo chéng yǔ bù què dìng xìng de qiáng

〈文〉街とその不確かな壁

〈関連〉村上春树

〈備考〉2023年に発表された村上春樹の15作目となる長編小説

xiǎo shǔ dà shǔ , shàng zhēng xià zhǔ

小暑から大暑は非常に暑くて、身体の上下とも汗を多くかく．

xiǎo cǎo qīng qīng , zú xià liú qíng

〈修正歓迎〉足元の小草は青々として、その命慈しむべし．

ní kě luó · mǎ jī yà wéi lì

〈人名〉ニッコロ・マキャヴェッリ

〈伊語〉Niccolò Machiavelli

〈備考〉イタリア、ルネサンス期の政治思想家・外交官であり、代表的な著作に『君主論』がある。

jǐn guǎn rú cǐ yě yào huó xià qù

〈電視〉それでも、生きていく

〈備考〉フジテレビで2011年に放映されたドラマのタイトル

shān wài yǒu shān , lóu wài yǒu lóu

〈諺〉山の外には山があり、ビルの外にはビルがある．上には上がある．

shān chuān yì yù , fēng yuè tóng tiān

山川域を異にすれども、風月は天を同じとす．国や地域によって景色は異なるが、同じ天を頂く人間の住む処でならば風や月に変わりはない。

shān lí táng chún gān zōng lǘ suān zhǐ

〈化〉ソルビタンモノパルミテート

shān lí chún gān dān zōng lǘ suān zhǐ

モノパルミチン酸ソルビタン

shān lí chún gān dān yìng zhī suān zhǐ

〈化〉モノステアリン酸ソルビタン

〈英語〉Sorbitan Monostearate

shān hé yì gǎi , bǐng xìng nán yí

〈諺〉三つ子の魂百まで．〈同〉秉性难移

jù shì xì bāo huó huà zōng hé zhēng

〈医〉マクロファージ活性化症候群

〈英語〉macrophage activation syndrome；MAS

〈参考〉百度百科の巨噬细胞活化综合征

jù' é cái chǎn lái yuán bù míng zuì

〈法〉巨額財産の出所不明罪

〈備考〉公務員が巨額の財産を有したり、収入をはるかに上回る支出をしたさい、その財源の説明ができない場合に科される罪．

chā zhī háo lí , miù yǐ qiān lǐ

〈成〉初めのごくわずかの違いが，最後には非常に大きな違いとなる

〈同〉差以毫厘，失之千里．

jǐ suǒ bù yù , wù shī yú rén

〈成〉己の欲せざる所、人に施す勿(なか)かれ

〈備考〉出典：論語 - 衛霊公。「自分がして欲しくないと思うことは、他人にもすべきでない」という意味

jǐ suān' èr yǐ' ān jī yǐ chún zhǐ

〈化〉ジエチルアミノエチルヘキサノエート

bù lán fú dé · mǎ shā lì sī

〈人名〉ブランフォード・マルサリス〈英語〉Branford Marsalis〈備考〉米国のジャズサクソフォーン奏者

bù láo wēi' ěr bù dòng diǎn yuán lǐ

〈数〉ブラウワーの不動点定理

〈英語〉Brouwer's fixed-point theorem

pà tè lǐ kè · sī tú' ěr tè

〈人名〉パトリック・スチュワート

〈英語〉Sir Patrick Stewart

〈備考〉英国の俳優

〈参考情報〉

fèi sù liào zài shēng gù tǐ rán liào

RPF

〈英語〉Refuse Paper and Plastic Fuel

〈備考〉古紙及びプラスチックを原料とした高カロリーの固形燃料

〈同〉废塑料再生型固态燃料

〈関連〉垃圾衍生燃料

kāi fàng hù lián wǎng shì pín fú wù

OTTTv．セットトップボックスの要らないオープンなインターネットテレビビデオサービス

yì bǐng jī huà lín suān sān běn zhǐ

〈化〉イソプロピル化フェノール=ホスファート (3:1)．PIP (3:1)

〈英語〉Phenol, isopropylated phosphate (3:1)

fú luò lǐ' ān · jiā lún bèi gé

〈人名〉フローリアン・ガレンベルガー（ドイツの映画監督）

fú lǐ dé lǐ xī · gǔ' ěr dá

〈人名〉フリードリヒ・グルダ

〈英語〉Friedrich Gulda

〈備考〉オーストリアのピアニスト・作曲家

fú léi dé lǐ kè · fú sài sī

〈人名〉Frederick Forsyth （イギリスの小説家）