xī gé mēng dé · fú luò yī dé

〈人名〉ジークムント・フロイト

〈独語〉Sigmund Freud

〈備考〉オーストリアの精神分析学者、精神科医（1856年5月6日～1939年9月23日）

〈同〉西格蒙德·弗洛伊德

xī gé mēng dé · fú luò yī dé

〈人名〉ジークムント・フロイト（オーストリアの精神分析学者．精神科医）

xī bān yá suàn xiāng gǎn lǎn yóu xiā

〈食〉〈修正歓迎〉海老のアヒージョ

〈英語〉Al ajillo

〈参考情報〉

xī kē sī jī fēi xíng qì gōng sī

〈社名〉シコルスキー・エアクラフト

〈英語〉Sikorsky Aircraft Corporation

〈参考情報〉

yào sù jià gé jūn děng huà lǐ lùn

〈経〉〈貿〉要素価格均等化理論．要素価格均等化定理．

〈英語〉factor-price equalization Theory / The Factor-Price Equalization Theorem

〈同〉要素价格均等化定理

〈参考情報〉

guī mó yǐ shàng gōng yè zǒng chǎn zhí

〈修正歓迎〉一定規模以上の工業企業の工業総生産額

〈関連〉规模以上工业企业

〈参考情報〉

yán zhě zhūn zhūn , tīng zhě miǎo miǎo

〈成〉話す者が解り易いように繰り返し教え諭しても、聞く者はその事を何とも思わない

〈同〉言之谆谆，听之藐藐

zhān mǔ sī · dài wéi · wàn sī

〈人名〉J・D・ヴァンス．ジェームズ・デイヴィッド・ヴァンス

〈英語〉JD Vance；James David Vance

〈関連〉美国 / 政治家 / 作家 / 风险投资家 / 副总统

〈参考〉 百度百科の詹姆斯·戴维·万斯 / WikipediaのJ・D・ヴァンス

dìng dān shì rén cái péi yǎng mó shì

〈修正歓迎〉企業と学校が一体となった人材育成モデル

〈参考情報〉

ràng lǐ yī cùn , dé lǐ yī chǐ

互いに譲り合えば、小さなことでも得るものは大きい．

nuò dé sī tè lóng bǎi huò gōng sī

〈社名〉ノードストローム

nuò màn · shī wǎ cí kē pǔ fū

〈人名〉ノーマン・シュワルツコフ（湾岸戦争時のアメリカ中央軍司令官）

nuò wǎ kè · dé yuē kē wéi qí

〈人名〉ノバク・ジョコビッチ〈備考〉セルビア出身のテニス選手

dú wàn juàn shū , xíng wàn lǐ lù

〈慣〉万巻の書を読むのは、万里の道を行くに等しい．

xiè' ěr fú dé nài shòu xìng dìng lǜ

シェルフォードの耐性法則

〈英語〉Shelford's law of tolerance

〈参考情報〉

xiàng wū yā diǎn shuǐ bān de xǐ zǎo

カラスの行水

bèi duō yī qí · sī měi tǎ nà

〈人名〉ベドルジハ・スメタナ（チェコの作曲家・指揮者・ピアニスト）

〈英語〉Bedřich Smetana

bèi' ěr tè lán - lái wǎ jí tuán

〈組織〉ベルトラン・レイバ・カルテル

〈西語〉Cártel de los Beltrán Leyva

〈備考〉メキシコの暴力団組織、麻薬カルテル

cái wù bào biǎo de biān zhì jī chǔ

財務諸表の作成基準

sài mò fēi shì' ěr kē jì gōng sī

〈社名〉サーモフィッシャーサイエンティフィック

〈英語〉Thermo Fisher Scientific

〈参考情報〉

zèng rén méi guī , shǒu yǒu yú xiāng

〈諺〉バラの花を人に贈ると、手にその香りが残る．

zǒu dān 、 zǒu piào 、 bù zǒu huò

〈商〉契約に基づき貨物受領書（收货单）や増値税領収書（发票）などの書類は行き来するが、実際に貨物は動かさない商取引のこと

〈修正歓迎〉

qǐ ge dà zǎo , gǎn ge wǎn jí

〈慣〉早く起きておいたのに、市が終わる頃に着いた．動き出しは早かったが、結果として遅れること．

chāo diàn cí xiá bō lǔ jí sī v

〈動漫〉超電磁マシーン ボルテスV

〈参考〉百度百科の超电磁侠波鲁吉斯V / Wikipediaの超電磁マシーン ボルテスV

lù yì sī · ā mǔ sī tè lǎng

〈人名〉ルイ・アームストロング(Louis Armstrong。米国のジャズミュージシャン)