mén fèng li kàn rén , bǎ rén kàn biǎn le

〈歇〉戸のすき間から他人を見ると、人を見くびるようになる．

jiàn běn' èr fēn jiǎ quán rǔ jiāo nián hé jì

レゾルシノールホルムアルデヒドラテックス接着剤．レゾルシン・ホルムアルデヒド・ラテックス接着剤．RFL接着剤

ā' ěr fú léi dé · sài yē · mǎ hàn

〈人名〉アルフレッド・セイヤー・マハン

〈英語〉Alfred Thayer Mahan

〈関連〉海权论

〈参考情報〉

ā bù · bèi kè' ěr · bā gé dá dí

〈人名〉アブー・バクル・アル＝バグダーディー　〈英語〉Abu Bakr al-Baghdadi

〈備考〉ISILの指導者、カリフ

ā lā bó sā hā lā mín zhǔ gòng hé guó

〈国名〉サハラ・アラブ民主共和国

〈英語〉Sahrawi Arab Democratic Republic．SADR

〈類〉西撒哈拉

〈首都〉阿尤恩

〈備考〉モロッコとの国交の関係で、世界主要国は承認していない

〈関連〉摩洛哥/布克拉/布支杜尔/达赫拉/斯马拉

mò shàng rén rú yù , gōng zǐ shì wú shuāng

〈修正歓迎〉（玉のように高貴で美しい男を表わして）世界に肩を並べる人はいない．

qīng shān zhē bú zhù , bì jìng dōng liú qù

青山は遮りおおせず、畢竟(ひっきょう)東に流れゆく

〈備考〉南宋の辛棄疾(しんきしつ)による「菩薩蠻・書江西造口壁」よりの引用。（長安を望もうにも山々で遮られているが）川が東に流れていくように青い山々も遮り続けることはできない、という意味から、物事の大きな流れを変えることはできず、いずれ収まるべきところに収まることなどを表す際に用いられる。

〈参考〉詩詞世界の辛棄疾詞

fēi méng 《2063 nián yì chéng 》

〈経〉アフリカ連合（AU）のアジェンダ2063

〈英語〉Agenda 2063

shǒu cì gù zhàng qián píng jūn gōng zuò shí jiān

最初の故障までの平均時間

〈英語〉mean time to first failure；MTTFF

mǎ kè xī mǐ lián · luó bó sī bì' ěr

〈人名〉マクシミリアン・ロベスピエール

〈仏語〉Maximilien François Marie Isidore de Robespierre

〈備考〉フランス革命の指導者で政治家

mǎ' ěr kē fū liàn méng tè kǎ luò fāng fǎ

〈数〉マルコフ連鎖モンテカルロ法

〈英語〉Markov chain Monte Carlo methods；MCMC

〈参考〉百度百科の马尔科夫链蒙特卡洛方法

mǎ zhào pǎo 、 wǔ zhào tiào 、 gǔ zhào chǎo

〈政〉「（中国返還後50年間）香港は今のままの状態が続く」ということの形容

〈同〉马照跑、舞照跳 〈類〉马照跑

〈参考情報〉

jià shǐ xí yāo kào diàn dòng tiáo jié zhuāng zhì

〈車〉ランバーサポート

〈同〉顶腰器 / 护腰器

〈備考〉適正なドライビングポジションが取れるようにドライバーの腰を支えるシートの一機能のこと

guǐ tài láng dàn shēng : gē gē gē zhī mí

〈修正歓迎〉〈電影〉〈動漫〉鬼太郎誕生 ゲゲゲの謎

〈関連〉咯咯咯鬼太郎 / 水木茂 / 眼球老爹

〈参考〉百度百科の鬼太郎诞生：咯咯咯之谜 / Wikipediaの鬼太郎誕生 ゲゲゲの謎

（ jiǎ jī ） bǐng xī suān' àn jī wán zhǐ

アミノアルキル（メタ）アクリレート類

2,4,6- sān shū dīng 1 jī běn fēn

〈化〉2,4,6-トリ-tert-ブチルフェノｰル．2,4,6-TTBP

〈英語〉2,4,6-tri-tert-butylphenol

2- jiǎ jī -4- lǜ běn yǎng yǐ suān

〈化〉4-クロロ-2-メチルフェノキシ酢酸

2030 nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng

持続可能な開発のための2030アジェンダ

〈英語〉the 2030 Agenda for Sustainable Development

〈備考〉2015年9月25日の国連総会で採択された国際社会共通の目標・行動計画

3-(n- mǎ fēi lín ) bǐng huáng suān

〈生化〉3-(N-モルホリノ)プロパンスルホン酸．モップス

〈英語〉3-(N-morpholino)propanesulfonic acid；MOPS

3- ān jī bǐng jī sān jiǎ yǎng jī guī wán

〈化〉3-アミノプロピルトリメトキシシラン

4,4'- èr ān jī' èr běn jiǎ wán

〈化〉4,4'-ジアミノジフェニルメタン

4,4'- èr ān jī' èr běn liú mí

〈化〉4,4'-ジアミノジフェニルスルフィド

4- jiǎ jī -7- xī dǎn zāi wán chún

〈生化〉ロフェノール〈英語〉lophenol

4- xiāo jī kuí lín -n- yǎng huà wù

〈化〉4-ニトロキノリンN-オキシド

α- qíng jī -4- qiǎng jī ròu guì suān

〈化〉α-シアノ-4-ヒドロキシケイ皮酸