zhèng / zhēng

zhēng

1. （陰暦の）正月．1月

   〈類〉正月/大年/春节/元月

zhèng

1. （方向や位置が）正しい．まっすぐ．ゆがんでいない．〈反〉歪 / 斜
2. 表．〈反〉反〈類〉外头
3. 真ん中．〈反〉侧 / 偏
4. 正直な．正しい
5. 正しい．正当な．正式な
6. 主要な．主な．〈反〉副
7. 純正の．混じりけない．おかしなところがない
8. 正す．訂正する．直す
9. （方向や位置を）まっすぐにする．整える
10. （正+動．形）（動作の進行，持続を表す）～している．～しているところだ

    他正在洗澡间里沐浴＝彼は今風呂場でシャワーを浴びている(造句网の洗澡间(引用元))

11. （正+動．形）ちょうど．いいあんばいに

    这对我正合适＝これは私にちょうど良い(dict.cnの合适(引用元))

12. まさに．まさしく
13. 〈数〉（図形などの各辺や各角が）等しい
14. 〈数〉正数．プラス．〈反〉负
15. （電気の）正．陽．プラス．〈反〉负
16. 姓
17. 〈化〉ノルマル．n−

    正十八烷基＝n－オクタデシル

18. （女性の外見が）綺麗だ

    〈同〉漂亮

    （她）小時候那麼醜，長大怎麼那麼正？〈天橋上的魔術師〉

cǐ

1. これ．この

   〈類〉这

2. このとき．ここ

wāi / wǎi

wāi

1. ゆがんだ．曲がった．傾いた．いびつな

   〈反〉正

   歪戴着帽子＝斜(なな)めにして帽子をかぶっている

2. （心などが）ゆがんでいる．正しくない
3. 横になって休む

   〈参考〉『説文解字』竵：不正也．その俗字である“歪”は「不正」を縦に繋げたもの．

wǎi

〈方〉すごい．きつい

dǎi / cān

dǎi

歹に同じ

cān

餐の略字

sǐ

1. (人や動植物などが)死ぬ．植物が枯れる．

   〈関連〉死亡 / 死去 / 逝去

   五年前死了父亲＝五年前に父に死なれた．

   这是我的茶馆，我活在这儿，死在这儿＝ここは俺の茶館だ．俺はここで生き、ここで死ぬ(老舍《茶馆》〈第三幕〉)

2. 消失する．消滅する．
3. 死んだ～．
4. 動かない．機能を停止した．活発でない．行き止まりの
5. 妥協のできない
6. 固定した．無理矢理の．柔軟性に欠けた．解くことができない．動かせない．
7. むりやりに．しゃにむに．むやみやたらに．
8. 機転が利かない．融通が利かない．頑固な．
9. 〈罵〉しょうのない．ろくでもない．手に負えない
10. 程度が高いことを表す．大変．非常に．きわめて．
11. （不の前に用い）あくまで．どうあっても（…しない）．
12. （一定の行為・状態が極点に達していることを示し）すっかり．とても．ひどく（～する）

    吓死我了＝ほんとうにびっくりした

    烦死人＝死ぬほどうざい

    贵死人的香水＝ばか高い香水

13. 〈野球〉アウト．

shū

1. 異なる．違う
2. 特殊な．特別な．ずば抜けた
3. きわめて．たいへん．非常に
4. 息絶える．事切れる

   殊死＝命がけの．

cán

1. 不完全な．欠けている〈英語〉incomplete
2. 残りの．あまりの
3. 損なう．壊す〈英語〉spoil

   残害＝傷害を加える．

4. むごい．残酷な〈英語〉cruel
5. 壊れた〈英語〉broken
6. 障害のある〈英語〉injure
7. 粗野な．野蛮な〈英語〉savage
8. 欠陥のある〈英語〉disabled

shū

1. 古代の竹槍
2. 姓

duàn

1. 〈量詞〉物事や時間の一区切りを数える．段
2. 〈量詞〉長い物の区切りを数える段落
3. 区間
4. 姓
5. （自転車）ギアの段数

huǐ

1. 壊す．破壊する

   这场大雨把麦子毁了＝今度の雨で小麦がやられてしまった．

2. 焼き尽くす．焼き払う
3. 誹謗中傷する
4. （服など）古くなったものを別のものに作り直す

gū / gǔ

gū

〈関連〉毂辘

gǔ

〈車〉（車輪の中心の太くて丸い部分）轂(こしき)．ハブ

yì

意志の強い．きっぱりした．毅然とした

mǔ

1. 母．母親．

   〈同〉母亲

2. 目上の女性を指す．
3. ものの元となる物．
4. 雌（の）．メス（の）．

   〈類〉雌 / 牝

   〈反〉公〈関連〉公母

5. ナット．
6. 姓
7. 〈網絡語言〉ホゲてる

   好母啊＝めっちゃホゲてるじゃん

   〈備考〉ゲイ用語．仕草が女性っぽいゲイのこと

jiě / nǎ

jiě

〈方〉母親

〈関連〉娭毑 / 姐

nǎ

〈方〉雌の～

〈同〉乸

〈参考〉

dú

1. 毒
2. （思想，精神面の）害．弊害
3. 麻薬．ドラッグ
4. 有毒の
5. 毒を盛る．殺す
6. 残忍な．悪辣な．ひどい
7. 激しい．きつい

bǐ

1. 比較する．比べる．競う
2. ～のようなものだ．～に匹敵する
3. 手真似をする

   举手比Yeah＝手を挙げてピースをする

4. 突きつける
5. ～をまねる．～の通りにする
6. ～にたとえる．～になぞらえる
7. 比率．割合．比
8. （得点）～対～

   成人与儿童之比是1比6＝成人と児童の比率は1対6である/成人_有道词典

9. ～より．～に比べて

   比～低～届的同学＝（～期下の）後輩

   比～大一轮＝（～より年齢で）ひとまわり大きい

   这幅画像比她本人美＝この肖像画は彼女本人よりも美しい/画像_海词词典

10. ぴったりくっつく．並ぶ
11. 結託する．ぐるになる
12. このごろ．近頃

bì

1. 終わる．完了する

   用毕放回原处＝使い終わったら元の場所に返す．

2. 完全に．完全な．ことごとく
3. 姓

máo

1. 毛．羽毛
2. かび
3. 未加工の．ざらざらした．荒削りの
4. 純粋でない．正味でない
5. 小さい
6. そそっかしい．粗忽な
7. 驚きあわてる
8. びくびくする．怖じ気づく
9. 怒る．腹を立てる
10. （貨幣単位）毛．元の10分の1

    〈備考〉角jiao3の口語

    两块五毛钱＝2．5元

11. インフレで経済価値が下がる。

    钱毛了＝貨幣価値が下がった．

12. 姓

    毛泽东

13. ベルクロ（マジックテープ）のメス側（パイル側）

    〈関連〉角

14. 〈台〉細かいことにこだわる．うるさい

    〈同〉龜毛

háo

1. 細くとがった毛
2. 毛筆

   挥毫＝筆をふるう．

3. 竿ばかりのひも
4. 全く．少しも．全然（～ない）
5. 〈単位〉長さの単位．一寸（+3センチ）の千分の一
6. 〈単位〉重さの単位一銭（五グラム）の千分の一

bī

〈古〉女性器の外陰部

〈備考〉「屄」の異体字

〈同〉屄

〈参考〉百度百科の毴

shì / zhī

shì

1. 姓．氏
2. 名士などに対する敬称
3. 親族名称の後に用いて自分の親族であることを表す
4. 女性の自称

zhī

〈関連〉阏氏/月氏

dī / dǐ

dī

〈史〉BC2世紀〜6世紀に現中国の青海省付近に存在した民族．氐(てい)

dǐ

もと．根本．根幹

mín

1. 民．国民．人民
2. 民間の．庶民の
3. ある種の職業に従事する人（農民など）

máng / méng

máng

〈関連〉流氓

méng

流れ者．流浪の民

qì

1. 気体．ガス
2. 空気．大気
3. 息．呼吸
4. 天気
5. におい．香り
6. 人の精神状態．気
7. 人の態度や癖
8. 迫害．いじめ
9. 〈中医〉気
10. 怒る．腹が立つ
11. ～に腹を立てる．～のせいで怒る
12. 怒らせる
13. 〈囲碁〉呼吸点(こきゅうてん)

〈参考情報〉