tóng bàn yā lì

同調圧力(どうちょうあつりょく)．ピアプレッシャー

〈英語〉peer pressure

〈関連〉同侪压力 / 同辈压力

〈参考〉百度百科の同伴压力 / Wikipediaの同調圧力 / コトバンクのピアプレッシャー

〈電〉isotope peak

〈車〉corresponding flanks

tóng chái yā lì

同調圧力(どうちょうあつりょく)

〈同〉同伴压力 / 同辈压力

〈英語〉peer pressure

〈参考〉百度百科の同侪压力 / Wikipediaの同調圧力

tóng chái píng hé

〈社〉ピア・アセスメント（複数の同業、同領域者が集まって相互評価を行うこと）

tóng chái xué xí

〈教育〉ピア・ラーニング

tóng chū yī zhé

〈成〉同じ轍を踏む．同じ過ちを犯す

〈車〉PC Tongchuang

〈車〉Tong Chuang computer

tóng 4 gōng jiào sù

〈生化〉アイソザイム

tóng huà zuò yòng

〈生〉同化作用

tóng huà zhèng cè

同化政策

tóng tái huàn chéng

〈交通〉対面乗り換え

〈測〉corresponding image points；homologous image points

〈測〉corresponding image rays

tóng míng tóng xìng

同姓同名．

〈測〉corresponding epipolar line

tóng xiàng yùn shū

〈生物〉〈生化〉シンポート．共輸送

〈英語〉symport

〈参考〉百度百科の同向运输

tóng hé kòng gǔ

〈社名〉DOWAホールディングス

〈英語〉Dowa Holdings

〈備考〉日本の会社/拥有五个主要业务领域：有色金属、环境管理和回收、电子材料、金属加工和其他业务‌‌

〈通信〉co-located

tóng xíng zhuāng pèi

〈経〉カニバリゼーション

〈英語〉Cannibalization

tóng chéng' ǒu yù

〈網絡語言〉出会いを求めてネット上に待ち合わせ地点や服装などの目印、出会った時の暗号を書き込んで見知らぬ同士が偶然に出会えるようにすること

〈関連〉剩男/剩女/宅男/宅女

tóng shēng zhī yìng

〈成〉一斉に呼応する．

tóng shēng chuán yì

同時通訳．

〈略〉同传

tóng shēng fān yì

同時通訳．