yù shān jīn sī táo

〈修正歓迎〉〈植〉ニイタカオトギリ

〈学名〉Hypericum nagasawae

〈備考〉百度百科の玉山金丝桃 / BG Plants 和名－学名インデックス（YList）のニイタカオトギリ

yù dài xiè shǒu luó

〈魚介〉カタツノブエ

〈学名〉Cerithium munitum

yù shù hòu tíng huā

〈詩〉〈音〉玉樹後庭花(ぎょくじゅこうていか)

〈参考情報〉

yù mǐ hēi fěn jūn

〈農〉トウモロコシ黒穂病菌

〈学名〉Ustilago maydis

〈参考情報〉

wáng jiā de wén zhāng

〈動漫〉王家の紋章

〈備考〉細川智栄子あんど芙〜みんによる日本の漫画

wáng zhě jī duō lā

〈電影〉〈怪獣〉キングギドラ

〈同〉基多拉

〈備考〉映画ゴジラシリーズ等に登場する翼を持つ三首の怪獣

〈関連〉哥斯拉

〈参考情報〉

mǎ lì · xuě lái

〈人名〉メアリー・シェリー

〈英語〉Mary Shelley

〈備考〉英国の小説家

〈関連〉弗兰肯斯坦

〈参考情報〉

mǎ tǎ · hā lì

マタ・ハリ（マレー系オランダ人のスパイ）

mǎ nǎo dōu yè' é

〈修正歓迎〉〈虫〉シマキリガ

〈学名〉Cosmia achatina

〈備考〉iNaturalistの玛瑙兜夜蛾 ※画面右下の言語切替メニューで简体中文を選択

mǎ shā màn gā lí

〈食〉マッサマンカレー．ゲーン・マッサマン．マッサマン

〈英語〉Massaman curry

〈参考情報〉

mǎ dí sī huāng yě

〈天〉マールティス荒野

〈英語〉Solitudo Martis

〈備考〉水星の低アルベド地域の地名

méi guī · zǔ lǔ

〈動漫〉ローゼン・ズール

〈英語〉ROZEN ZULU

〈備考〉「ガンダム」シリーズに登場する架空兵器。中国本土での名称（公式＆通称）

〈同〉蔷薇·祖鲁 / 罗森·祖鲁

méi hóng lì líng mù

〈植〉キダチベニノウゼン

〈学名〉Tabebuia rosea

〈同〉蔷薇风铃花 / 红花风铃木

〈備考〉百度百科の玫红栎铃木

méi hóng méi zhū què

〈鳥〉バラマユマシコ

〈参考情報〉

huán bǐng mì dìng suān

〈化〉アミノシクロピラクロル

huán lín suān xiàn gān

〈生化〉環状アデノシン一リン酸

〈英語〉Cyclic adenosine monophosphate；cyclic AMP；cAMP

〈同〉环腺苷酸

huán lín suān niǎo gān

環状グアノシン一リン酸

〈英語〉cyclic guanosine monophosphate；cGMP

xiàn dài huà jiàn shè

〈修正歓迎〉近代化の推進．現代化の推進

xiàn dài qǐ shì lù

〈電影〉地獄の黙示録

〈英語〉Apocalypse Now

xiàn dì huà kāi fā

開発の現地化

xiàn shōu xiàn fù zhì

賦課方式

〈英語〉pay-as-you-go;pay-as-you-go system

〈関連〉积累制/完全积累制

〈備考〉社会保険の財政方式の一つ．

dài mào shí bān yú

〈魚介〉モヨウハタ〈学名〉Epinephelus quoyanus〈参考〉WEB魚図鑑のモヨウハタ

bō lì wéi yà nuò

〈経〉ボリビアーノ（ボリビアの通貨）

bō yì' ěr dìng lù

ボイルの法則

bō lí tiān huā bǎn

ガラスの天井

〈英語〉glass ceiling

〈関連〉性别歧视 / 玻璃悬崖

〈参考〉百度百科の玻璃天花板 / Wikipediaのガラスの天井