chuán zhǒng

（家畜などの）種付けをする

chuán fěn

〈植〉受粉

chuán jīng

1. 儒教の経典を伝授する．
2. よい経験を伝える．

chuán tǒng

1. 伝統
2. 伝統的な．代々伝わってきた

   春节和中秋节都是中国的传统节日＝春節と中秋節は、どちらも中国の伝統的な祝日です

   她拒绝承担传统妇女的角色＝彼女は伝統的な婦女の役引き受けるのを拒絶した

3. 従来（の）．従来型（の）．慣用（の）

   所谓中国特色社会主义,既不同于传统的社会主义,又不同于资本主义＝中国の特色ある社会主義とは、従来の社会主義や資本主義とは異なる

chuán yì

技術をつたえる．

chuán yǎn

引き継ぐ．

chuán jiàn

（呼び出して）会う．

chuán guān

回覧する．

chuán yán

1. うわさ
2. 伝言．ことづけ
3. 発言（する）
4. 言いふらす

chuán xùn

〈法〉（公安機関などが）召喚して審問する

zhuàn jì

伝記

chuán jiǎng

語り伝える

chuán yì

通訳する．

〈類〉翻译.口译 .口头翻译.

chuán huà

1. 言い伝える．言葉を取り次ぐ．伝言する．
2. 〈書〉むだ話をする．閑話(かんわ)をする．余談をする．〈関連〉传闲话
3. 〈儿化〉むだ話．本題からそれた話．雑談．
4. ぐち．陰口．文句．不平．

chuán yǔ

伝言する．

chuán shuō

1. 言い伝える．噂する．取りざたする

   传说那房子曾住过鬼怪＝あの家にはかつて妖怪が住んでたんだと噂されている

2. 伝説．言い伝え．噂

〈参考情報〉

chuán sòng

伝誦(でんしょう)する．語り伝える．

chuán yù

〈修正歓迎〉命令を言い渡す．

chuán yáo

デマを流す

chuán zhì

物質移動．マストランスファ

〈英語〉mass transfer

chuán shì

〈商〉伝貰．チョンセ

〈朝鮮語〉전세

〈備考〉韓国独特の賃貸住宅制度

chuán chē

〈修正歓迎〉古代の宿駅の専用車両．

chuán shū

1. （エネルギーや情報などを）送る．伝送する．送信する
2. 送信．伝送．発信．トランスミッション

chuán dá

1. 伝達する．伝える
2. 受付．取り次ぎ

chuán shù

言い伝える