bāo cáng

隠し持つ．秘める．（気持ちなどを）ひそかに抱く．はらむ

bāo yī

1. 〈薬〉（錠剤の）コーティング
2. 満族社会の旗人に仕える世襲制の奉公人

   〈満洲語〉booi（メレンドルフ式）

3. トウモロコシの実を包む皮

〈車〉cylinder-packing

bāo dài

バッグ

bāo bèi

〈薬〉コーティング（される）．被覆（される）

bāo fu

1. ふろしき．ふろしき包み

   打包袱＝ふろしき包みを作る．

   大姐把包袱退还给二哥，里边抱着点东西＝上の姉は二哥に風呂敷を返した、その中には少しばかりの荷物が包まれていた

2. （精神的）負担．悩みの種．プレッシャー.お荷物

   背包袱＝重荷を背負う．

3. ギャグ．おち．ねた．

   抖包袱＝ねたで笑わせる．

4. ジャンケンのパー
5. しがらみ

bāo zhuāng

1. パッキング．包装（する）．荷造り（する）

   包装纸＝包装紙．

2. パッケージ

   包装设计＝パッケージデザイン

3. 〈喩〉企業のイメージを美化して作り上げ宣伝すること

bāo guǒ

1. 小包．包み．郵便小包．小荷物
2. 包(つつ)む．包(くる)む．巻く．しばる

bāo fù

〈修正歓迎〉覆う．被覆する

〈車〉corner wcrapping；scroll

bāo gǔ

〈植〉トウモロコシ

bāo péi

弁償する

bāo chē

1. 車を借り切る．〈離合詞〉
2. 借りきりにした車．チャーター車．〈離合詞〉

   〈英語〉to charter a vehicle(bus,train car,etc.)；a chartered vehicle

3. チャーターした車．
4. 〈旧〉月決めで雇う人力車．

〈参考情報〉

bāo biān

縁

〈車〉board edge iron

bāo guò

パスすることを請け合う

bāo tuì

商品の返品保証

〈関連〉三包

bāo yóu

ネットショッピングで輸送費込みの．送料込．送料無料

〈類〉免运费

〈関連〉网购

bāo jīn

1. 金着せ．金箔をかぶせる
2. 俳優などのギャラ

bāo yín

〈旧〉劇場主が劇団/俳優に与えた出演料．ギャラ．

bāo xiāo

1. 販売特権
2. 一手に販売する．独占販売する．買い取り販売する

bāo luó

〈音〉銅製の打楽器の一種．円形で中央に半球状の突起がある．

bāo jiān

個室．貸切の部屋．予約部屋．プライベートルーム．（電車等の）コンパートメント

〈英語〉private room；compartment

〈同〉包房．

bāo fàn

月極めで食事をまかなう．まかなってもらう

bāo bu zhù

包みきれない．隠しきれない．

〈医〉obducens