kǒu bù duì xīn

〈成〉口と心が一致しない．口で言ったことと違ったことをする．言っていることと考えていることが違う

kǒu bù yìng xīn

〈成〉言うことと本心が違っている．

kǒu bù zé yán

〈成〉

1. （気が動転している時などに）言葉を正しく選んで話せない．焦ってちゃんと話せない
2. 考えなしにべらべらしゃべる．何でも他人に話してしまう

   〈例〉口不择言的话＝言うべきではない話／（敢えて）言う必要のない話

kǒu lìng pò jiě

〈電脳〉パスワード・クラッキング

kǒu fá bǐ zhū

他人の罪悪や欠点を口や書きもので責める

kǒu chuán xīn shòu

口で伝え、心で悟らせる．

kǒu chū kuáng yán

生意気な口を聞く

kǒu kǒu shēng shēng

〈成〉何度も言い張る．口癖のように．しきりに（言う）．

kǒu kǒu xiāng chuán

〈成〉口で伝える．

kǒu tǔ bái mò

口から白い泡を吐く

kǒu shào yǔ yán

〈語〉口笛言語(くちぶえげんご)

〈英語〉whistled language

〈参考〉百度百科の口哨语言 / Wikipediaの口笛言語

kǒu chún fā gàn

〈医〉口唇チアノーゼ

kǒu chún pào zhěn

〈医〉口唇ヘルペス

〈英語〉herpes labialis

〈関連〉单纯疱疹

kǒu tóu xié yì

口約束

kǒu tóu wā lù

〈俗〉ことわる

〈同〉阔拖哇路

〈備考〉日本語の「ことわる」を漢字で表現したもの（漫画ジョジョの奇妙な冒険より）

〈証券〉open outcry

kǒu tóu shěn lǐ

〈法〉口頭審理

kǒu tóu wén xué

〈文〉口から口へと伝えられた民間文学．口承文学(’こうしょうぶんがく)

〈英語〉oral literature

〈参考〉百度百科の口头文学 / Wikipediaの口承文学

kǒu tóu zhào huì

〈外交〉口上書

〈証券〉auction

kǒu tóu fān yì

通訳する．

〈同〉口译〈類〉传译〈反〉笔译．

kǒu tóu yán yǔ

〈修正歓迎〉〈語〉〈心〉口頭言語(こうとうげんご)

〈略〉口语

〈参考〉百度百科の口头言语 / Wikipediaの口頭言語

kǒu tóu jǐng gào

口頭注意．口頭警告

kǒu tóu biàn lùn

〈法〉口頭弁論

〈英語〉oral argument

kǒu' àn chá yàn

〈貿〉税関検査