shōu

1. （中に）入れる．収める．しまう．引っ込める

   把下巴再收起来一点吧。＝ちょっと顎を引いて。

2. 集める．集まる．かためる．かたまる．片づける
3. 取り返す．取り戻す
4. （利益を）得る．獲得する．手に入れる．もらう
5. 収穫する．取り入れる
6. 徴収する．取り立てる．取り上げる
7. 受け取る．受け入れる．修養する
8. （感情などを）抑制する．制御する．抑える
9. 拘禁する．投獄する
10. おしまいにする．終える．（仕事を）しまう
11. 規制などを強化する．引き締める

shōu xia

受け取る．収める．

〈備考〉shou1xia4と発音することもある．

shōu mǎi

1. （大量に）買い集める．買い入れる．

   〈同〉收购〈反〉出卖

2. 買収する．金を与えるなどの手段で味方に引き入れる．

shōu fù

1. 受け払いする．収納支払をする．受領し支払う
2. 受領と支払い．受け払い

shōu jiàn

1. 物を受け取る
2. 集荷（する）

   〈関連〉派件

shōu fú

退治する．征伐する．帰順させる

〈同〉收服

〈類〉降伏．

shōu xìn

手紙を受け取る．

shōu zhài

借金を取り立てる．

shōu chǔ

〈政〉（市場から商品などを）買い上げる

〈反〉投放

shōu rù

1. 受け取る．受け入れる．収める
2. 収入．所得

   没有固定收入＝決まった収入がない．

   增加农民的收入已成为当务之急了＝農民の収入の増加はすでに当面の急務になっている

shōu bīng

軍隊を撤退させる．撤兵する．

shōu yǎng

1. 他人の子供を引き取って育てる．もらい子をする．引き取って養育する
2. 老人や犬などを受け入れ世話をする

shōu fēn

（建築）エンタシス（entacis)

shōu dào

〈離合詞〉

1. 受け取る．手に入れる．

   他收到了右翼团体的死亡恐吓＝彼は右翼団体の殺害の脅迫を受け取った/恐吓_有道词典

2. 収める．
3. (指令などに対して)了解した．

shōu gē

（農作物を）刈り取る．刈り入れる．収穫する

shōu fā

受領と発送（をする）

shōu qǔ

受け取る．徴収する．受領する．収受する

shōu shòu

受け取る

shōu kǒu

〈儿化〉收口儿．

1. （編み物の開き口を）とじつける．編みとめる．
2. 傷口がふさがる．癒合(ゆごう)する．
3. 〈工業〉ネッキング

shōu hé

〈修正歓迎〉折り畳む

shōu tīng

聞く

shōu huí

1. 回収する．取り戻す
2. （意見や命令などを）撤回する

shōu chǎng

1. 終わる．終わらせる．結末をつける
2. 結末．結果

shōu zhí

受け取る

shōu shēng

1. 音がやむ
2. 〈方〉〈広東〉黙れ

   〈同〉闭嘴