chūn xiāo yī kè

春宵一刻あたい千金

chūn xiāo kǔ duǎn

〈成〉楽しい時は、時間の経つのが速い．

chūn hán liào qiào

〈成〉〈気象〉初春の寒冷．春に肌寒さを感じる．

〈類〉倒春寒

〈関連〉秋老虎

chūn xīn dàng yàng

恋心を揺れ動かす．

chūn xīn méng dòng

恋心が芽生える．

chūn yì' àng rán

〈成〉春たけなわである．春の気分にあふれている．

chūn wǔ qiū dòng

〈諺〉春は厚着に、秋は薄着に．

〈備考〉温かくなったからといってすぐに薄着になってはならず、寒くなったからといってすぐに厚着にしてはならないという健康法．

chūn rì méi sù

〈化〉〈農〉カスガマイシン

〈英語〉Kasugamycin

〈同〉春雷霉素

chūn nuǎn huā kāi

〈成〉暖かい春になって花の咲き誇るさま．生命や物事が再び目覚めて復活していくさま．

〈反〉天寒地冻

chūn shù mù yún

〈成〉〈同〉暮云春树．

chūn shēn sì hǎi

〈成〉春の美しさは海のように広大で深い．明るくてうららかな春の光に照らされた景色の形容．

〈参考情報〉

chūn mǎn rén jiān

〈成〉すっかり春めく．

chūn mǎn xìng lín

〈成〉〈修正歓迎〉医術がすぐれ、徳のあること．

chūn shén lái le

〈音楽〉『霞か雲か』.『小鳥の歌』

〈備考〉童謡の曲名.原曲はAlle Vögel sind schon da（小鳥たちがやって来た）またはFrühlings Ankunft（春の訪れ）

chūn qiū wǔ bà

春秋五覇(しゅんじゅうごは)．

chūn mǐ nǔ cǎo

〈修正歓迎〉〈植〉ヤマハルユキソウ

〈学名〉Minuartia verna

〈参考〉百度百科の春米努草 / BG Plants 和名－学名インデックス（YList）のヤマハルユキソウ

chūn sè mǎn yuán

〈成〉〈同〉满园春色．

chūn jié qián xī

大晦日

chūn jié yùn shū

春節期間前後の交通機関による特別対応のこと．

〈同〉春运．

chūn huā zuò wù

春に花が咲く作物

Spring Buds Program

chūn yǐn qiū shé

〈成〉春のミミズ、秋のヘビ．書が下手であること．悪筆のたとえ．

chūn yùn gāo fēng

春節時の帰省ラッシュ

chūn jīn lǚ méi

〈植〉ハヤザキマンサク

〈学名〉Hamamelis vernalis

chūn yǔ rú gāo

〈成〉春の雨は油のように貴重だ