chūn léi méi sù

〈農薬〉カスガマイシン

〈英語〉kasugamycin

chūn fēng huà yǔ

〈成〉草木の生長に適した風と雨．（よい教育をたとえて）優れた教育．優れた教え．

〈同〉化雨春风．

chūn fēng hé xù

春風が暖かい．

chūn fēng dé yì

〈成〉科挙の進士試験を受かったときの得意げな様子をいう．とんとん拍子に出世したり、事業が順風満帆であるときの誇らしげな様子をたとえる

〈関連〉孟郊．

chūn fēng fú miàn

〈成〉春風が顔をなでる

chūn fēng mǎn miàn

〈成〉喜びに輝いた顔つき

chūn fēng fēng rén

〈成〉〈同〉春风化雨 / 夏雨雨人

chūn cè jīn zhǎn huā

〈植〉ヨウシュフクジュソウ

〈学名〉Adonis vernalis

〈同〉春福寿草

chūn mián bù jué xiǎo

春眠暁を覚えず

chūn jié zōng hé zhēng

〈俗〉春節症候群

〈備考〉春節期間中に暴飲暴食など不規則な生活により亚健康となること

chūn yǔ guì rú yóu

〈俗〉春の雨は油のように貴重である．

chūn qiū zé bèi xián zhě

〈成〉〈修正歓迎〉「春秋」の書は賢者に道徳的に厳格な要求をする．

chūn jié lián huān wǎn huì

中国中央電視台春節聯歓晩会．中国中央電視台で春節前夜に放送されるバラエティーショー〈略〉央视春晚．春晚

chūn jiāng shuǐ nuǎn yā xiān zhī

専門家は一般人よりも変化に敏感である

chūn cán dào sǐ sī fāng jìn

〈諺〉春蚕は糸がなくなるまで吐きつくして死ぬ．死ぬまで思いは変わらない．

chūn fēng yòu lǜ jiāng nán' àn

春風 又緑なり 江南の岸

〈備考〉唐詩「船泊瓜洲（王安石）」より

〈参考〉詩詞世界の王安石 泊船瓜洲

〈車〉saparated air conditioner Chunlan；wall air conditioner Huabao

chūn zhòng yī lì zǐ , qiū shōu wàn kē liáng

〈諺〉春に植えた一粒の種が、秋には万の穀物となって収穫される．