yǒu nián

1. 豊年
2. 長年

yǒu xìng

幸運である．幸いである

yǒu xù

1. 秩序ある．整然とした
2. 秩序的である

   将有序降低汽车进口关税＝自動車関税を段階的に引き下げる

   登记本人信息，有序进入宿舍＝本人の情報を記入して、順序良く宿舎に入る．

yǒu dǐ

（その件について熟知しており）自信がある．

yǒu xíng

有形（の）．形のある

yǒu dài

待たなければならない．・・・の余地がある．

yǒu dé

得るものがある．

yǒu xīn

1. （あることに）思いや考え方を持っている．つもりである．気に留める．〈同〉无意
2. （男女の間で）気がある．恋心がある　〈同〉有意　
3. 故意に．わざと　〈同〉故意．有意

   即使你真的有心想要改过，谁都无法再相信你。＝お前がたとえ本当に悔い改めようとしていても、もう誰も信じられないだろう。

yǒu zhì

志のある．意識の高い．有志

〈参考情報〉

yǒu héng

根気強い．長続きする

〈経〉interest-bearing

yǒu qíng

1. 〈仏〉有情(うじょう)

   〈同〉众生

2. 恋する．愛情が有る．

yǒu yì

1. 故意に．わざと．

   〈同〉故意

2. ～する気がある．～したいと思う．～に意欲を示す．

   〈反〉无意

yǒu kuì

恥じるところがある．やましさがある．ふさわしくない．

yǒu xì

1. 有望である．見込みがある．可能性がある．希望がある
2. （顔つきなどが）表情に富んでいる．表情が豊かである
3. （映画や芝居などが）波瀾万丈で面白い

yǒu chéng

成功する．完成する．見込みがある

yǒu suǒ

1. ある程度（～した）．いくらか（～した）．やや（～である）．いくぶん（～である）
2. ～するところがある

yǒu cái

才能がある．能力がある．

〈英語〉talented

yǒu rǎo

〈挨拶〉お招きありがとうございました．おもてなしありがとうございました．

（主人に対して客が言う）

yǒu sǔn

損なう

yǒu pái

〈広東〉時間がかかる

〈粤拼〉jau5 paai4

〈参考〉粵典の有排

yǒu xiào

1. 有効である．効果的である．実効的である

   〈反〉无效

   这种药很有效＝この薬は非常に有効だ．

   采取有效措施＝有効な措置を取る（有效_有道词典）

2. 効果的に．確実に

   有效防止细菌的滋生＝細菌の繁殖を効果的に防ぐ

yǒu jiù

助かる見込みがある．助かる．

yǒu shù

1. 数が知れている．わずかである
2. よく知っている．心得ている．分かっている．了解している

yǒu liào

1. （人に対して）素養がある．実力のある
2. （ものに対して）豊富な．価値のある

   〈備考〉広東語の「有料(yáuh liú )」が由来と思われる

   〈修正歓迎〉